WEBVTT
00:00:01.000 --> 00:00:09.000
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
..:: MiraMovie.Top ::..
..:: MyZed.Top ::..
00:00:09.759 --> 00:00:10.635
لعنت بهش!
00:00:11.219 --> 00:00:12.595
-وایسین حرومزادهها!
-بدو!
00:00:12.679 --> 00:00:13.972
-عوضی!
-جونته، بدو!
00:00:15.390 --> 00:00:16.558
هی، مادر به خطاها!
00:00:16.641 --> 00:00:18.518
-وایسین، عوضیها!
-آشغالا!
00:00:18.601 --> 00:00:19.769
بیاین اینجا، آشغالا!
00:00:19.853 --> 00:00:21.896
-عوضیها، برگردین اینجا! لعنتی!
-آشغالا!
00:00:23.815 --> 00:00:25.025
-سریع بدو!
-هی!
00:00:25.108 --> 00:00:26.568
-لعنتی!
-همونجا وایسا!
00:00:26.651 --> 00:00:28.737
-همونجا وایسا!
-بگیرینشون!
00:00:31.740 --> 00:00:32.615
چه کوفتیه؟
00:00:32.699 --> 00:00:33.825
کجا رفتن؟
00:00:33.908 --> 00:00:36.036
-گندش بزنن!
-لعنت به اون عوضیها
00:00:36.119 --> 00:00:38.621
شما سه تا از اونور برین
ما از اینور میریم. زود باشین!
00:00:38.705 --> 00:00:40.582
-بریم زود
-عجله کن! لعنتی!
00:00:40.665 --> 00:00:42.625
-ای بابا، این عوضیها
-کارت تمومه! لعنتی!
00:00:47.714 --> 00:00:48.798
-جونته
-هان؟
00:00:49.299 --> 00:00:50.717
فکر خوبی بود اینجا قایم شدیم
00:00:51.760 --> 00:00:55.930
اینجا همیشه برای قایم شدن
از دست قلدرها بهترین جا بوده
00:00:56.014 --> 00:00:56.848
دمت گرم
00:01:00.643 --> 00:01:03.063
اون مدرک رو چی؟ گرفتیش؟
00:01:03.563 --> 00:01:04.397
آره
00:01:07.734 --> 00:01:09.569
گمش نکنی، باشه؟
00:01:10.153 --> 00:01:12.280
خوبه. عالیه. خیلی عالیه
00:01:14.324 --> 00:01:15.617
هی، جونته!
00:01:16.618 --> 00:01:18.787
عوضی آشغال. تولهسگ!
00:01:20.997 --> 00:01:21.831
لعنتی
00:01:23.000 --> 00:01:30.000
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام :
.:: @MiraMovie1 ::.
.:: @myZedMovie ::.
00:01:33.093 --> 00:01:34.302
همونجا وایسا، حروم لقمه!
00:01:36.971 --> 00:01:38.014
لعنتی!
00:01:39.432 --> 00:01:40.266
این چیه؟
00:01:42.352 --> 00:01:44.104
ولش کن، حرومی. ول کن
00:01:47.607 --> 00:01:48.608
لعنتی!
00:01:49.109 --> 00:01:50.360
قبلاً یکم راحت گرفتم
00:02:06.960 --> 00:02:09.170
هی، تولهسگ عوضی. لعنتی!
00:02:09.254 --> 00:02:10.922
با این میخوای چیکار کنی؟
00:02:14.884 --> 00:02:15.885
لعنتی!
00:02:18.721 --> 00:02:19.722
لعنتی!
00:02:20.473 --> 00:02:22.308
-گرفتتش
-بلند شو
00:02:22.392 --> 00:02:24.435
اون عوضیهای آشغال
00:02:24.519 --> 00:02:26.521
بالاخره اون عوضیها رو گرفتیم
00:02:27.647 --> 00:02:28.481
هی
00:02:30.358 --> 00:02:31.860
چه مرگته؟
00:03:03.975 --> 00:03:05.226
چیکار داری میکنی؟
00:03:06.394 --> 00:03:07.979
دیوونهی عوضی
00:03:08.605 --> 00:03:10.273
تو عضو اتحادیهای
00:03:14.068 --> 00:03:15.570
باید بمیری
00:04:20.218 --> 00:04:21.219
حرومزاده
00:04:28.559 --> 00:04:29.894
هی، پارک هومین!
00:04:30.603 --> 00:04:31.479
باکو!
00:04:32.605 --> 00:04:35.316
هی، بسه دیگه، احمق. تمومش کن!
00:04:35.400 --> 00:04:36.651
گفتم بسه دیگه!
00:04:38.069 --> 00:04:40.196
هی، جونته، کمکم کن جلوشو بگیرم!
00:04:42.240 --> 00:04:45.243
بسه دیگه!
لعنتی به خودت بیا، عوضی!
00:04:45.326 --> 00:04:47.036
به خودت بیا، خواهش میکنم!
00:04:50.456 --> 00:04:51.874
یالا! لعنتی!
00:04:53.209 --> 00:04:54.752
ولم کن، عوضی!
00:04:54.836 --> 00:04:56.212
هومین، خواهش میکنم تمومش کن!
00:05:02.176 --> 00:05:03.720
-خواهش میکنم! لعنت بهش!
-باکو
00:05:05.722 --> 00:05:06.556
هومین
00:05:12.312 --> 00:05:13.479
شیاون ـه
00:05:20.320 --> 00:05:21.529
شیاون...
00:06:50.153 --> 00:07:55.935
::::::::: (✐قهرمان ضعیـف کلاس2✐) ::::::::
00:07:55.959 --> 00:07:57.959
(قسمت هفتم)
00:08:10.364 --> 00:08:11.866
هی، تفش نکن بیرون!
00:08:12.658 --> 00:08:13.534
هی، هومین
00:08:13.618 --> 00:08:14.744
این مال کی بود، باکو؟
00:08:14.827 --> 00:08:15.661
اون چی بود؟
00:08:16.913 --> 00:08:17.747
هی!
00:08:18.873 --> 00:08:20.333
کی این فیلمو گرفتی؟
00:08:24.170 --> 00:08:25.922
هی، خیلی تنده! آب!
00:08:26.005 --> 00:08:27.256
آب!
00:08:27.798 --> 00:08:29.509
-نمیشنوم!
-خیلی تنده لعنتی!
00:08:30.384 --> 00:08:31.260
ما هم روزای خوبی
00:08:32.845 --> 00:08:34.180
با هم داشتیم
00:08:38.059 --> 00:08:39.143
ولی میدونی چیه؟
00:08:42.813 --> 00:08:44.524
به هر حال همهش بیفایدهست
00:08:50.905 --> 00:08:51.739
آخرش...
00:08:54.033 --> 00:08:55.660
همهشون مثل ما میشن
00:08:59.372 --> 00:09:00.540
بالاخره بعدا...
00:09:02.375 --> 00:09:03.543
اونا هم آسیب میبینن
00:09:05.253 --> 00:09:06.379
و نابود میشن...
00:09:08.381 --> 00:09:09.382
دقیقاً مثل ما
00:09:17.306 --> 00:09:18.266
متاسفم
00:09:28.109 --> 00:09:31.070
دنبال عذرخواهی از تو نبودم
00:10:19.952 --> 00:10:21.078
شیاون چطوره؟
00:10:25.416 --> 00:10:27.126
وضعیتش پایداره
00:10:27.752 --> 00:10:29.462
پس نگران نباشین. برین خونه
00:10:29.545 --> 00:10:31.422
پدر و مادرتون حتماً منتظرن
00:10:34.884 --> 00:10:35.718
اشکالی نداره
00:10:36.385 --> 00:10:38.054
ما همهمون دوستای شیاون هستیم
00:10:39.013 --> 00:10:40.014
نه
00:10:41.849 --> 00:10:43.351
منظورم این نبود
00:10:46.646 --> 00:10:47.688
لطفاً دیگه...
00:10:49.982 --> 00:10:51.442
با شیاون دوست نباشین
00:10:55.821 --> 00:10:56.906
خواهش میکنم
00:11:13.589 --> 00:11:14.423
یه صفحه
00:11:16.342 --> 00:11:17.176
نیستش
00:11:19.929 --> 00:11:21.472
الان میارمش
00:11:31.023 --> 00:11:31.857
راستی...
00:11:34.151 --> 00:11:36.153
هومین چطور سر از دِسونگ درآورد؟
00:11:42.201 --> 00:11:43.869
باید اونم توضیح بدم؟
00:11:57.883 --> 00:12:00.344
گمشین بیرون، عوضیهای آشغال
00:12:05.307 --> 00:12:07.393
هی، زود اون آشغالا رو پیدا کنین
00:12:07.977 --> 00:12:08.811
چشم
00:12:09.770 --> 00:12:11.063
زود باشین!
00:12:11.147 --> 00:12:12.106
حرومزادهها
00:12:36.046 --> 00:12:36.881
بیا غذا بخور
00:12:42.678 --> 00:12:45.097
اومدی خونه، باید غذا بخوری دیگه، بچه
00:12:53.898 --> 00:12:54.732
بیا
00:13:11.957 --> 00:13:13.000
اینو استفاده کن
00:13:13.083 --> 00:13:15.252
نمیپرسم این پولو از کجا
و چطوری گیر آوردی
00:13:15.336 --> 00:13:16.170
فقط پسش بده
00:13:17.379 --> 00:13:19.215
ادای بزرگا رو در نیار
00:13:25.221 --> 00:13:26.055
و
00:13:27.139 --> 00:13:29.141
میدونستی دوستات اومده بودن؟
00:13:33.103 --> 00:13:36.732
یکیشون خیلی به پر و پام پیچید خستم کرد
00:13:37.233 --> 00:13:38.567
اون بچه
00:13:39.360 --> 00:13:40.611
انگار خیلی باهوش بود
00:13:43.364 --> 00:13:46.075
با این حال، تو بهتر از من زندگی کردی
00:13:48.244 --> 00:13:50.788
دوستایی داری که وقتی پیدات نیست
دنبالت میگردن
00:13:54.083 --> 00:13:56.585
هواشونو داشته باش، بچه
اینا موندگارن
00:14:00.506 --> 00:14:01.674
عذاب وجدان
00:14:04.093 --> 00:14:04.927
چی؟
00:14:08.764 --> 00:14:09.598
اون...
00:14:15.396 --> 00:14:17.356
به خاطر من، اون...
00:14:25.823 --> 00:14:26.949
به خاطر من...
00:15:04.403 --> 00:15:06.030
شیاون، اگه جای من بودی...
00:15:08.490 --> 00:15:09.992
چیکار میکردی؟
00:15:16.415 --> 00:15:20.294
میگی این لیست موتورهای دزدیه؟
00:15:22.087 --> 00:15:25.174
سابقهی معاملههای این شخص رو داری؟
00:15:25.925 --> 00:15:27.635
من همچین چیزی ندارم
00:15:30.888 --> 00:15:32.014
در این صورت،
00:15:33.015 --> 00:15:34.183
نمیتونم تحقیق کنم
00:15:36.769 --> 00:15:37.770
فعلاً،
00:15:37.853 --> 00:15:40.189
ما این مدرک رو پیش خودمون نگه میداریم
00:15:40.272 --> 00:15:42.816
میتونی بری خونه
اگه بعداً تصمیم گرفتیم تحقیق کنیم...
00:15:42.900 --> 00:15:45.486
اگه اینطوره، بیخیالش
00:16:02.586 --> 00:16:04.546
ای بابا، لعنت بهش. جدی
00:16:08.092 --> 00:16:08.926
سلام، رفیق
00:16:11.971 --> 00:16:13.263
رفتی پلیس؟
00:16:17.518 --> 00:16:19.353
شنیدم لیست خریدارا رو برداشتی
00:16:37.705 --> 00:16:38.539
هی، بکجین
00:16:39.498 --> 00:16:40.582
لیست رو سوزوندم
00:16:43.836 --> 00:16:44.670
بگیرش
00:16:52.720 --> 00:16:54.430
عکس نگرفتی که، گرفتی؟
00:16:58.350 --> 00:16:59.768
از کجا فهمیدی؟
00:17:03.188 --> 00:17:04.314
نمیفهمم
00:17:07.735 --> 00:17:10.904
فکر میکنی یه بازندهای مثل تو چه غلطی میتونه بکنه؟
00:17:13.032 --> 00:17:14.033
و اون لیست؟
00:17:15.617 --> 00:17:18.245
به تنهایی به دردی نمیخوره
00:17:20.956 --> 00:17:23.292
پس چرا اینقدر استرس داری؟
00:17:26.462 --> 00:17:27.296
چی؟
00:17:27.796 --> 00:17:28.797
پارک هومین
00:17:29.423 --> 00:17:30.591
یون شیاون
00:17:31.967 --> 00:17:32.968
گو هیونتاک
00:17:35.262 --> 00:17:37.347
با رفیقای من در نیفت
00:17:40.601 --> 00:17:42.394
بعدش عکسو پاک میکنم
00:17:48.067 --> 00:17:48.984
برام مهم نیست
00:17:50.861 --> 00:17:52.404
پس همونجا بمیر
00:17:58.494 --> 00:18:00.287
حرومزاده
00:18:00.370 --> 00:18:02.039
چه غلطی میکنی؟
00:18:05.334 --> 00:18:06.543
بیا اینجا، عوضی
00:18:06.627 --> 00:18:07.586
حرومزاده
00:18:08.087 --> 00:18:09.963
کثافت. عوضی آشغال
00:18:10.047 --> 00:18:11.965
یه بار دیگه زبوندرازی کن، کثافت!
00:18:12.049 --> 00:18:12.883
هی!
00:18:13.467 --> 00:18:15.636
-عوضی!
-بزن تو سرش تا بمیره!
00:18:16.136 --> 00:18:16.970
مادر به خطا
00:18:17.679 --> 00:18:18.514
بکشش
00:18:20.974 --> 00:18:24.895
-گفتم بزن تو سرش!
-بهتر از چیزی که فکر میکردم دووم آورده
00:18:26.522 --> 00:18:27.856
فقط بزن تو سرش
00:18:27.940 --> 00:18:30.317
-با سر بزن تو صورتش
-ضربه سر کیلویی چنده بابا
00:18:30.818 --> 00:18:32.903
شماها خیلی سروصدا میکنین
00:18:34.530 --> 00:18:36.198
داشتم سعی میکردم بخوابم
00:18:36.782 --> 00:18:37.783
چه خبره؟
00:18:40.160 --> 00:18:41.703
مگه اون از اتحادیه نرفته بود؟
00:18:43.080 --> 00:18:43.997
لعنتی
00:18:44.832 --> 00:18:45.874
چی میخوای؟
00:18:49.878 --> 00:18:51.213
از دیدنتون خوشبختم
00:18:53.465 --> 00:18:56.093
من گوم سونگجه هستم، عوضی
00:18:59.263 --> 00:19:00.264
هی، اونجانگی
00:19:03.183 --> 00:19:04.893
فقط هر چی اینا میگن گوش کن،
00:19:05.769 --> 00:19:07.271
وگرنه واقعاً میمیری
00:19:09.982 --> 00:19:10.816
نمیخوام
00:19:12.609 --> 00:19:13.443
چی؟
00:19:16.363 --> 00:19:17.573
!نمیخوام
00:19:18.597 --> 00:19:25.597
00:19:26.623 --> 00:19:28.917
این حرومزادههای اونجانگی
00:19:29.418 --> 00:19:30.794
خیلی باحالن
00:19:32.546 --> 00:19:33.422
باشه
00:19:35.299 --> 00:19:36.466
دست مریزاد به این آدم رمانتیک
00:19:43.682 --> 00:19:45.017
این چه کوفتیه؟
00:19:45.934 --> 00:19:47.019
لعنتی!
00:19:47.102 --> 00:19:48.312
هی، خوبی؟
00:19:48.979 --> 00:19:50.439
اون عوضی آشغال
00:20:08.290 --> 00:20:09.416
اینجا چه اتفاقی افتاده؟
00:20:11.627 --> 00:20:12.753
زود رسیدی
00:20:17.966 --> 00:20:19.176
به هم سلام کنین
00:20:24.890 --> 00:20:26.225
هی، جونته
00:20:28.018 --> 00:20:29.102
هی، میتونی راه بری؟
00:20:30.562 --> 00:20:31.521
بپر رو کولم
00:20:43.367 --> 00:20:45.369
هیچوقت فکر نمیکردم اینو بهت بگم
00:20:46.536 --> 00:20:47.371
ممنون
00:20:49.831 --> 00:20:51.708
چه شر و وری
00:20:55.504 --> 00:20:57.422
تو واقعاً کلهگندهٔ اونجانگی؟
00:21:00.342 --> 00:21:03.136
اون بازندهٔ عوضی بیشتر از تو
کلهگنده به نظر میرسید
00:21:04.388 --> 00:21:07.641
مثل اون تازهوارده،
شیاون، که قبلاً دیدیم
00:21:10.435 --> 00:21:11.603
میدونم
00:21:14.481 --> 00:21:15.315
حق با توئه
00:21:16.775 --> 00:21:17.651
ممنون
00:21:21.488 --> 00:21:22.447
بریم
00:21:31.248 --> 00:21:32.291
لعنتی
00:21:33.625 --> 00:21:34.710
سونگجه این کارو کرد؟
00:21:37.379 --> 00:21:38.213
بله، باشه
00:21:48.056 --> 00:21:49.558
اومدی، بکجین
00:21:51.226 --> 00:21:52.352
غذا خوردی؟
00:21:56.690 --> 00:21:57.983
اینجا چیکار میکنی؟
00:21:58.817 --> 00:21:59.818
من اینجا چیکار میکنم؟
00:22:00.485 --> 00:22:02.821
دارم ادبشون میکنم
00:22:02.904 --> 00:22:05.949
وقتی به این حرومزادهها گفتم
تو رو بیارن اینجا،
00:22:06.033 --> 00:22:07.784
اعتراض کردن و پرسیدن چرا
00:22:09.244 --> 00:22:10.078
ای بابا!
00:22:10.829 --> 00:22:13.248
گفتن سرت شلوغه،
و باید با خودشون حرف بزنم!
00:22:15.876 --> 00:22:17.377
من همهچی رو ردیف کردم
00:22:18.003 --> 00:22:19.129
نگران نباش
00:22:19.212 --> 00:22:20.297
ردیف کردی؟!
00:22:25.385 --> 00:22:26.219
نه
00:22:27.721 --> 00:22:29.389
نتونستی اوضاع رو کنترل کنی
00:22:30.682 --> 00:22:33.602
تا کی باید
با تلفنهای پلیس سروکله بزنم؟
00:22:37.147 --> 00:22:39.232
جوری جمعش میکنم
که نتونن ردشو بگیرن...
00:22:39.316 --> 00:22:40.317
عوضی آشغال
00:22:57.876 --> 00:22:59.086
پسر منو باش
00:23:01.004 --> 00:23:02.464
یه پا رئیس شدی واسه خودت
00:23:04.007 --> 00:23:06.176
داری جلوی بچهها
خودتو قوی نشون میدی
00:23:09.304 --> 00:23:10.597
اگه مجبور شم برگردم...
00:23:12.766 --> 00:23:14.267
میکشمت
00:23:33.912 --> 00:23:35.747
بکجین، اون حرومزاده
00:23:36.998 --> 00:23:38.625
واقعاً شورشو درآورد
00:23:43.171 --> 00:23:46.091
تاک، من خوبم. بذارم زمین
00:23:50.762 --> 00:23:51.930
جونته، خوبی؟
00:23:52.931 --> 00:23:55.434
-آره
-هی، قضیه چی بود؟
00:23:55.934 --> 00:23:57.060
چرا اونجا بودی؟
00:23:57.561 --> 00:23:58.395
اون روز،
00:23:59.729 --> 00:24:03.066
یه صفحه از مدرک بکجین رو
پاره کردم
00:24:04.067 --> 00:24:07.821
من... امروز بردمش ایستگاه پلیس
00:24:07.904 --> 00:24:10.157
چند تا از بچههای اتحادیه منو گرفتن و بردنش
00:24:13.535 --> 00:24:14.369
ببخشید
00:24:17.414 --> 00:24:18.331
تو هم...
00:24:20.500 --> 00:24:22.169
بعضی وقتا یه پا دیوونهای
00:24:23.378 --> 00:24:25.005
همهمون یه پا دیوونهایم
00:24:28.884 --> 00:24:30.677
شیاون هم یه پا دیوونهست
00:24:35.015 --> 00:24:36.516
چی داری میگی؟
00:24:38.226 --> 00:24:40.228
حالا به هر حال، اول بریم دکتر
00:24:40.812 --> 00:24:41.813
-باشه؟
-باشه
00:24:44.024 --> 00:24:44.858
ولی
00:24:46.193 --> 00:24:47.402
من خوبم، جدی میگم
00:24:48.570 --> 00:24:50.238
اول بریم پیش شیاون
00:24:54.201 --> 00:24:55.285
هی، باکو!
00:25:00.415 --> 00:25:02.167
چیکار میکنی؟ بیا بریم
00:25:04.211 --> 00:25:05.587
آره، بریم
00:26:10.777 --> 00:26:12.362
هی! نا بکجین!
00:26:13.697 --> 00:26:14.823
چه خبره؟
00:26:16.116 --> 00:26:17.867
منظورش بکجین کلاس ۲ ـه؟
00:26:17.951 --> 00:26:19.494
بکجین!
00:26:20.078 --> 00:26:21.371
-چی شده؟
-نمیدونم
00:26:21.955 --> 00:26:22.956
نا بکجین؟
00:26:28.795 --> 00:26:30.088
بیا سادهش کنیم
00:26:30.964 --> 00:26:33.174
بیا با من بجنگ، مادر به خطا!
00:26:35.844 --> 00:26:36.720
روزشو انتخاب کن!
00:26:39.848 --> 00:26:41.558
اگه اونجانگ ببره،
00:26:42.976 --> 00:26:45.520
باید اون اتحادیه لعنتی رو بپاشونی!
00:26:46.021 --> 00:26:47.063
فهمیدی؟
00:26:48.440 --> 00:26:49.941
بیا تمومش کنیم!
00:27:07.459 --> 00:27:08.335
گوتاک
00:27:10.295 --> 00:27:11.129
اونجانگ
00:27:12.464 --> 00:27:13.715
با اتحادیه میجنگه
00:27:19.220 --> 00:27:20.639
هی، بدبخت شدیم رفت!
00:27:21.556 --> 00:27:23.433
-چی؟
-باز چی شده؟
00:27:23.516 --> 00:27:25.310
باکو میخواد با اتحادیه بجنگه
00:27:25.810 --> 00:27:27.062
داره آدم جمع میکنه
00:27:27.604 --> 00:27:31.358
-ولی اتحادیه خیلی قویه
-مشخصه دردسر میشه
00:27:31.441 --> 00:27:32.984
اونا حتماً دیوونه شدن
00:27:33.068 --> 00:27:34.027
تاریخش رو هم مشخص کردن
00:27:34.110 --> 00:27:35.820
داری چی میگی بابا؟
00:27:35.904 --> 00:27:37.697
تو کل مدرسه پیچیده
00:27:38.281 --> 00:27:42.118
باکو رفته دبیرستان یوایل
و نا بکجین رو صدا زده واسه دعوا
00:27:42.202 --> 00:27:44.621
عا عا عا امتحان میکنیم
00:27:44.704 --> 00:27:45.705
منم، گوتاک
00:27:46.623 --> 00:27:48.249
همهتون خبرو شنیدین، درسته؟
00:27:49.125 --> 00:27:50.543
خسته نشدین لعنتیا
00:27:50.627 --> 00:27:54.798
از اینکه اون آشغالای اتحادیه گیر میدن
به هر کی یونیفرم ما تنشه؟
00:27:57.217 --> 00:27:58.385
خوش برگشتی، داداش
00:27:58.885 --> 00:28:00.136
شاید من باهوش نباشم،
00:28:01.179 --> 00:28:02.889
ولی اینو از یکی شنیدم
00:28:05.100 --> 00:28:06.476
قانون هر چی که هستِ نیوتن میگه
00:28:07.268 --> 00:28:09.312
که هر عملی، عکسالعملی داره
00:28:11.147 --> 00:28:12.732
بیاین نشونشون بدیم چند چندیم!
00:28:14.359 --> 00:28:16.861
پس لطفاً فقط همین یه بار کمکمون کنین
00:28:20.740 --> 00:28:21.574
چیه؟
00:28:23.243 --> 00:28:24.536
فکر میکنی میبازم؟
00:28:42.804 --> 00:28:45.807
(دبیرستان اونجانگ، فایتینگ)
(-باکو-)
00:28:45.890 --> 00:28:50.645
(یون شیاون)
00:28:55.608 --> 00:28:57.318
قبلاً در مورد عذاب وجدان حرف زدیم
00:29:00.071 --> 00:29:01.114
میخوام عذرخواهی کنم
00:29:04.033 --> 00:29:04.951
از تو
00:29:07.746 --> 00:29:09.247
از گوتاک و جونته
00:29:14.377 --> 00:29:15.378
و شاید حتی...
00:29:19.340 --> 00:29:20.383
از بکجین
00:29:26.055 --> 00:29:26.890
هی
00:29:34.230 --> 00:29:35.106
متاسفم
00:29:40.236 --> 00:29:41.112
ببخشید
00:29:45.533 --> 00:29:48.453
بابت اون سری متاسفم
00:29:50.830 --> 00:29:52.040
باید...
00:29:54.042 --> 00:29:55.210
به شیاون سلام کنی
00:30:09.182 --> 00:30:10.558
اون خوب میشه
00:30:12.685 --> 00:30:14.062
دکتر گفت
00:30:15.188 --> 00:30:16.773
فقط خوابیده
00:30:19.150 --> 00:30:19.984
چی؟
00:30:21.027 --> 00:30:24.113
کامیون خیلی محکم بهش نزده
00:30:25.031 --> 00:30:27.617
به خاطر شوک به سیستم عصبیش
غش کرده
00:30:29.452 --> 00:30:30.620
پس بدن شیاون
00:30:32.330 --> 00:30:34.165
رفته تو یه خواب عمیق
00:30:34.999 --> 00:30:36.835
تا بتونه ریکاوری کنه
00:30:39.838 --> 00:30:40.839
راستش،
00:30:42.674 --> 00:30:44.968
یه مدتی بود نمیتونست بخوابه
00:30:50.348 --> 00:30:52.016
ولی اینکه کی بیدار شه...
00:30:54.018 --> 00:30:55.854
بستگی به ارادهی خود شیاون داره
00:31:03.486 --> 00:31:04.362
بومسوک
00:31:07.532 --> 00:31:09.117
من باید برم
00:31:17.458 --> 00:31:18.418
پیش دوستات؟
00:31:20.962 --> 00:31:22.714
دوباره آسیب میبینی
00:31:23.840 --> 00:31:25.049
یادت رفته؟
00:31:25.133 --> 00:31:26.801
-بوم-سوک!
-شیاون
00:31:36.477 --> 00:31:38.438
اونا برات مهمتر از منن؟
00:31:42.567 --> 00:31:43.401
خب؟
00:31:45.653 --> 00:31:46.905
بگو بهم
00:31:59.542 --> 00:32:00.418
بومسوک
00:32:03.046 --> 00:32:04.339
من باید برم...
00:32:07.884 --> 00:32:09.218
پیش دوستام...
00:32:11.262 --> 00:32:12.305
و پیش سو-هو
00:32:56.557 --> 00:32:58.101
شیاون!
00:32:58.893 --> 00:32:59.727
شیاون
00:33:00.728 --> 00:33:01.562
خدای من
00:33:02.105 --> 00:33:03.982
اینجا وایسا. میرم دکترو صدا کنم
00:33:04.857 --> 00:33:06.734
تکون نخور. هنوز نمیتونی تکون بخوری
00:33:07.276 --> 00:33:08.319
باید برم
00:33:10.571 --> 00:33:12.532
باید برم پیش سوهو
00:33:16.995 --> 00:33:17.954
باید برم
00:33:20.873 --> 00:33:22.583
باید برم پیش سو-هو
00:33:25.753 --> 00:33:26.921
شیاون
00:33:27.005 --> 00:33:28.131
باید برم
00:33:28.631 --> 00:33:29.799
شیاون
00:33:32.385 --> 00:33:33.302
یون شیاون
00:33:45.314 --> 00:33:46.149
اون خوبه
00:33:50.153 --> 00:33:51.195
دوستت
00:33:53.990 --> 00:33:55.074
شنیدم حالش خوبه
00:34:02.415 --> 00:34:03.791
مادربزرگ سوهو
00:34:05.710 --> 00:34:08.421
مدام به گوشیت زنگ میزد
00:34:09.172 --> 00:34:10.131
منم جواب دادم
00:34:12.717 --> 00:34:14.343
دوستت سو-هو
00:34:15.511 --> 00:34:17.597
نبضش نامنظم بود
00:34:19.891 --> 00:34:22.018
مادربزرگش نمیتونست جواب تلفن بده،
00:34:22.518 --> 00:34:24.145
واسه همین بیمارستان به تو زنگ زد
00:34:27.231 --> 00:34:28.608
گفت متاسفه
00:34:29.484 --> 00:34:31.402
و الان همهچی خوبه،
00:34:32.945 --> 00:34:34.447
پس لازم نیست نگران باشی
00:35:14.654 --> 00:35:15.530
سو-هو
00:35:28.251 --> 00:35:29.627
ببخشید دیر اومدم
00:35:38.219 --> 00:35:40.346
همه چیزایی که...
00:35:43.808 --> 00:35:45.351
یادم دادی رو فراموش کرده بودم
00:35:49.772 --> 00:35:51.774
اینکه داشتنِ دوست عالیه
00:35:53.609 --> 00:35:55.194
اینکه خندیدن عالیه
00:36:03.953 --> 00:36:05.872
کاری که تو برای من کردی...
00:36:13.796 --> 00:36:15.590
سعی میکنم برای بقیه انجام بدم
00:36:50.917 --> 00:36:52.043
شیاون
00:36:52.126 --> 00:36:53.794
هی، حالت چطوره؟
00:36:54.420 --> 00:36:55.421
خوبی؟
00:36:58.382 --> 00:36:59.217
آره
00:37:00.176 --> 00:37:01.010
احتمالاً
00:37:11.229 --> 00:37:12.730
فکر کردم...
00:37:14.774 --> 00:37:16.442
اتفاق جدیای افتاده
00:37:19.820 --> 00:37:21.197
واسه همین واقعاً خوشحالم
00:37:24.659 --> 00:37:25.493
هی، جونته
00:37:26.077 --> 00:37:28.788
مرد که نباید
واسه همچین چیزی گریه کنه
00:37:28.871 --> 00:37:30.456
شیاون به هوش اومد
00:37:30.539 --> 00:37:32.458
-دیگه همهچی خوبه، مگه نه؟
-آره
00:37:32.541 --> 00:37:34.877
چیزی برای گریه نیست
دیگه اشک بسه!
00:37:37.088 --> 00:37:38.339
تو دیروز گریه نکردی؟
00:37:41.550 --> 00:37:42.468
من؟
00:37:44.679 --> 00:37:45.513
کردم؟
00:37:48.599 --> 00:37:52.061
من از کلاس دوم به بعد گریه نکردم
00:37:52.144 --> 00:37:55.940
فقط چشمام خیلی خشکه
زیادی باز مونده بودن. همین
00:37:56.023 --> 00:37:58.859
ای بابا، بچه ننه. بازم گریه کردی؟
00:37:59.694 --> 00:38:01.654
-نکردم
-شیاون، نگران نباش
00:38:01.737 --> 00:38:04.699
-این همش گریه میکنه
-گریه نکردم، عوضی
00:38:04.782 --> 00:38:05.616
خب...
00:38:08.494 --> 00:38:09.328
چی شد؟
00:38:12.748 --> 00:38:13.582
چی؟
00:38:20.256 --> 00:38:21.090
نا بکجین
00:38:21.114 --> 00:38:25.114
::::::::: (✐قهرمان ضعیـف کلاس2✐) ::::::::
00:38:25.500 --> 00:38:45.500
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام :
.:: @MiraMovie1 ::.
.:: @myZedMovie ::.