دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ..:: MiraMovie.Top ::.. ..:: MyZed.Top ::..
:::::::::(چراغ فروشی)::::::::
(پنج سال پیش)
خوب خوابیدین؟
صبح شده؟
آره صبحه
اینجا بیمارستانه؟
پس همیشه اینجا بودم؟
راستش بیشتر از یه ماهه که تو آی‌سی‌یو هستین
انگار بیشتر از اینا طول کشیده
فقط اینطوری بهش فکر کن
،رویا می‌تونه ابدی باشه
حتی اگه یه مدت کوتاهی بخوابی
که اینطور
زمان تو اون مکان فرق می‌کنه
کدوم مکان؟
نمیشه گفت ساعت چنده یا کجایی
توهمه
زیاد نگران نباش
اکثر کسایی که تو آی‌سی‌یو هستن بعد عمل اینو تجربه می‌کنن
بعد اینکه مرخص شدی هم درمان رو ول نکن
فقط اون موقع آسون‌تر میشه
ولی چراغ واقعا قشنگ بود
کریسمس مبارک
اونی، می‌خوام از مدرسه انتقالی بگیرم
تا بتونم یه رویای دیگه رو ببینم
ممنونم
بگیرش
هدیه‌ی کریسمسه
ممنون
عیسی هم بعد سه روز زنده شد
یه جشن مثل این، کادو هم داره
برگرد پیش ما) (برگرد، یونگ‌جی
انگار ازش خوشت میاد
می‌خوام یه روزی مثل شما بشم
!تخت یکه
اوه
چرا دستگاه تنفس اینطوری شده
!هی سریع دکتر رو خبر کن
نشونه خوبیه
اوه
حتما توهم زدم
(وارد نشوید، پلیس در حال تحقیقات)
کجام؟
هنوزم باز نمیشه
چیکار کنیم؟
یه روز دیگه هم صبر کنیم
چشم
لی جی‌یونگ) (نوشته: مراسم خاکسپاری برنامه‌ریزی شده
(قسمت هشتم: چراغ)
عجب
(خدماتی ارائه نمی‌دهد)
شرمنده
اوه قربان حواستون باشه
کیم هیون‌مین
هنوز منو نمی‌شناسی؟
واقعا یادت نمیاد؟
هان؟
تا کی می‌خوای اینطوری بمونی؟
چرا منو نمی‌شناسی؟
چرا منو یادت نمیاد؟- صبر کن...چی شده؟-
هان؟ ها؟- اصلا منو دوست داشتی؟ هان؟-
اصلا منو دوست داشتی؟
چی؟
چیه؟ باید چیکار کنم؟
این آدما نمی‌تونن الان ما رو ببینن
تو تنها کسی هستی که منو می‌بینی
منظورت چیه نمی‌تونن...ببخشید؟؟
ببخشید؟
ببخشید صدامو نمی‌شنوین؟
چقدر طول می‌کشه تا منو یادت بیاد؟
!دیگه وقتی نیست- ...منظورت چیه-
!چی
...این...نه
بیدار شو، لطفا بیدار شو
!باید همین الان پاشی
ببخشید، چطور نشناختمت؟
چرا نشناختمت؟
ورود) (خروج
هنوز تکون نمی‌خوره
وای
نمی‌تونیم بیشتر از این صبر کنیم
بریم بازش کنیم
باشه
گریه نکن
...داریم چیکار
قراره چیکار کنیم؟
الان چیکار کنم؟
یه خواهشی ازت دارم
خواهش؟
خب بگو چی ازم می‌خوای
هر کاری...بگم می‌کنی؟
هر کاری می‌کنم، قسم می‌خورم
پس برو ‌چراغ ‌فروشی
چی؟
...بهشون بگو
یه چیزی اونجا لازم داری
بگو یه چراغی می‌خوای که وقتی بهش نزدیک‌تر بشی روشن میشه
باید با اراده خودت پیداش کنی
...نزدیکش بشم
...این اصلا یعنی چی
نمی‌فهمم
هرجور شده چراغتو پیدا کن
خیلی متاسفم
آجوشی شما هم مردین؟
منم مُردم
متاسفم
همش تقصیر من بود
خیلی متاسفم
...متوجه شدم
ترمز اونجور که باید کار نمی‌کنه
ولی بقیه منتظر بودن
بهونه تراشی کردم
می‌خواستم شرکت حلش کنه
تا جایی که میشد نمی‌خواستم پول بدم
غلط کردم
می‌دونم همش تقصیر منه
...اگه می‌دونستم همچین اتفاقی میفته
آجوشی تقصیر توئه
همش به خاطر توئه
...ولی بازم خداروشکر
که می‌بینم واقعا متاسفی
خیلی متاسفم
از ته قلبم میگم
...تصادف
چیزی نیست که کسی بتونه ازش در بره
بدشانس بودیم
تو هم بدشانسی
ولی خودتو برای همه اینا سرزنش نکن
بدشانسی همون تقدیره
الان کجا میری؟
نمی‌‌دونم
باید هنوزم بگردم
وقتی نمونده
میرم کسایی که زنده‌ان رو پیدا می‌کنم
و می‌برمشون چراغ فروشی
پس می‌خوای برشون گردونی
منم همینطور
همشون درد رو فراموش می‌کنن
برای همینه نباید تسلیم بشی
برو آپارتمان سومانگ
کجا زندگی می‌کنی؟
آپارتمان سومانگ
متاسفم
خیلی متاسفم
خیلی شرمنده‌ام
همه جا دنبالتون گشتم
الان می‌برمتون چراغ فروشی
خیلی متاسفم
شرمنده‌ام
مامان؟
واسه چی تشریف آوردین؟
نمی‌تونین برگردین اینجا
نشنیدین چی گفتم؟
دیگه مُردی
(جو هیون‌جو)
با مامانت زندگی می‌کنی؟
آره فقط ما دوتاییم
هیون‌جو هنوز زنده‌ست
هرکسی خودش باید بیاد اینجا
نمی‌تونین بیارینش اینجا
جواب نمیده
همین‌جا...صبر کن
یوهی، یوهی
یوهی
...بابا- بابا اینجاست-
ببخشید طولش دادم
خوبی؟
...چی
نرو
اومدم پیدات کنم
چی؟
تو راه اینجا مامانتو دیدم
مامان منو می‌شناسین؟
مامانت الان نمی‌تونه حرف بزنه
...اومدم تا
چیزی که نمی‌تونه بگه رو بهت بگم
بهم گوش می‌کنی؟
آجوشی چی شده؟ حالتون خوبه؟
نمی‌دونی چه خبره؟
نه
من و تو یه بار همدیگه رو دیدیم
منو یادته؟
...خب من
حتما نمی‌دونی چه خبره
و هیچ ایده‌ای نداری که الان کجاییم
منظورت چیه؟
!اوه ای وای
آجوشی خوبین؟
ببخشید، آجوما
نمی‌تونه ما رو ببینه
ها؟
می‌دونم عجیبه
فقط دربارش فکر کن
لحظه‌ای که ازش آگاه شدی می‌فهمی
...چی
(خودآموزی)
اسم همه رو خوندم؟
خب پس برین سر درستون
...عامم
خب گشنمه
بعد از کلاس بریم مغازه؟
من باید یه کاری انجام بدم
خوبه
هی، تو حساب می‌کنی؟
من هنوز اینجام
سلام
...اه
آجوشی
چه خبره؟
خیلی متاسفم
برای چی؟
متاسفم
واقعا می‌خوام عذرخواهی کنم
نه وایسا یه دقیقه صبر کن
...تو چی- فکر کنم نمی‌تونم-
نمی‌تونم خودم ببرمت چراغ فروشی
چراغ فروشی؟
مادرت می‌خواد یه چیزی بهت بگه ولی نمی‌تونه
...مادرت
خیلی آشفته‌ست
حتی الان در تلاشه تو رو برگردونه
وای وای نه
من نمی‌خوام...مامان
!نه مامان
نه مامان
نمی‌تونم...نمی‌تونم فقط پیش تو بمونم؟
می‌خوام پیش تو بمونم مامان، لطفا
مامان لطفا
نمی‌خوام برم
می‌خوام پیشت بمونم
...نه
...مامان نه
!می‌خوام کنارت بمونم
نه نه
...نه من
!مامان تو اینجایی
!گفتم نمی‌خوام
لطفا بذار اینجا پیشت بمونم مامان
لطفا بذار بمونم
مامان نمی‌خوام ولت کنم
...مامان
...بابات
منتظره
!نه
!مامان
!لطفا مامان
!نمی‌خوام برم
می‌خوام پیش تو باشم
!لطفا
نمیشه پیشت بمونم؟
!نه
گریه نکن- هم-
اونی
هممم
(چراغ فروشی)
واسه چی تشریف آوردین؟
دنبال چیزی می‌گردین؟
پس اینه
نشونه خوبیه
دکتر رو صدا بزن
بیمار به هوش اومد
اونی
من برگشتم
درست گفتم
امیدوارم هیچوقت همو نبینیم
اگه پرتش کنم چی میشه؟
می‌تونم اینجا زندگی کنم؟
بگیرش
این کار باعث میشه فرد راحت‌تر ادامه بده
دنیایی رو می‌خوام که بتونیم باهم زندگی کنیم
خوبی؟- همم-
به این فکر می‌کنم که چطور به هوش اومد
و بلافاصله بعدش مرد
وضوح ذهنی نهایی؟
،وضوح ذهنی نهایی به هوش اومدن دقیقا قبل از مردن
حتما نور رو دیده
بریم
کاری که گفتم رو بکن
باشه
دیگه برو
دنبالت می‌کنم
چراغت رو پیدا کن
هرجوری شده پیداش کن
واسه چی تشریف آوردین؟
اومدم چون یه چیزی نیاز داشتم
باید از اراده‌ت استفاده کنی تا پیداش کنی
به چراغی نیاز داری که وقتی نزدیکش میشی بدرخشه
لطفا به اون دست نزن
میشه لطفا به هیچی دست نزنی
انگار دست خودت نیست
!هیون‌مین
(بیمارستان دانشگاه اوجین)
(سه ماه بعد)
خداحافظ
خسته نباشی
خانم هو بابت امروز ممنون- صبر کن-
چطوری همیشه برای شیفت شب داوطلب میشی؟
...ممم
چون اونجا همیشه شب بود
ها؟
می‌بینمت
دارم میرم بیرون- هممم-
به سلامت- باشه-
امروز مرخص میشی درسته؟
اوه
باید برای درمان پات برگردی
توهمت چطوره؟
خیلی بهتره
و باید بهتر بشه
هر چند هنوز مبهمه
کجاییم؟
ساعت چنده؟
خوب خوابیدی؟
...بعضی وقتا
خواب می‌بینم سرگردونم
اشکال نداره
وقتی از خواب بیدار میشم بدنم خیس عرقه
با اینکه آرامش بخشه عجیبه
...صبر کن
صبر کن
هدیه
هدیه؟- آره-
مرخص شدی
باید جشن بگیریم
اوه
این برای بچه‌هاست که
هی
ببین
تادا
دیگه توی تاریکی گم نمیشی
دیگه میرم
می‌بینمت
هی منظورت چیه؟
می‌خوای دوباره آسیب ببینی؟
فراموشش کن این خداحافظیه
امیدوارم دوباره همو نبینیم
باشه
وایسا نونا
چیه؟
فکر کنم قبلا شنیدمش
چی رو؟
امیدوارم دوباره همو نبینیم"؟"
ظاهر اون آجوشی اینطوریه ولی باطنش مهربونه
چی؟
خداحافظ
نور قشنگه
صبح بخیر- اوه-
!باید چراغ رو پیدا کنی
!نجاتش بده
باید چراغ رو پیدا کنی
هی، تو سگ داری؟
تازه سگ دار شدم
فکر کنم تصادف دیگه‌ای رخ داده
تعداد افراد زیادی داشته
...کی می‌دونه
...که ساکن میشن
یا فقط کمی می‌مونن؟
لطفا از عقب اتوبوس خارج بشین
حرکت می‌کنیم
هیون‌جو
رسیدیم بیدار شو
ها؟
الان خونه‌ایم؟
خونه نه
تو توی مدرسه‌ای
اوه درسته مدرسه
خوبی؟
هم
واقعا خوبی؟
مطمئنی امروز می‌تونی بری مدرسه؟
همم
دیگه تو خواب و توهم نیستم
عام...این دختر کیه؟
می‌دونی من دخترتم
حتی با اینکه نمی‌تونم کنکور بدم بازم باید برم مدرسه
می‌خوام دوستام رو هم ببینم
باشه تموم شد
ولی میام همینجا دنبالت، باشه؟
نمی‌خواد
فقط چندتا ایستگاهه
با اتوبوس میام
نه نه نه
من اینجا جلوی در مدرسه منتظرتم
هم
هیون‌جو
فایتینگ
یالا
دخترمی درسته؟
هم
(جو هیون‌جو)
فایتینگ
...خب
کنکور تموم شد
پس پروژه‌های گروهی تمرکز اصلی ماست درسته؟
هیون‌جو یه مدت نبود
پس اون تنها کسیه که گروه نداره
کدوم گروه رو باید عضو بشه؟
...راستش
می‌تونم...به‌جاش پروژه گروهی رو رد کنم؟
ها؟ برای چی؟
...فقط
چون من اینجا نبودم
اوه نه نه
نگو اشکال نداره
یالا دخترا می‌تونه عوض بشه، درسته؟
می‌تونی با ما کار کنی
!ما تو رو می‌بریم
آره می‌تونی عضو گروهمون بشی
می‌تونی عضو گروهمون بشی
اینجا
...اه
می‌تونم برم اتاق بهداشت استراحت کنم؟
...اوه چرا؟ اه
چیزی شده؟ حالت بده؟
آره
باشه می‌تونی بری
راحت باش
استراحت کن
هی وقتی کارت تموم شد بیا گروه ما، باشه؟
باشه همگی بیاین بریم سرکارمون
گروه گروه بشین و برای ارائه آماده شین
آره
(اتاق بهداشت)
وای خیلی یخه
اونجا واقعی بود
مامان یادمه
برای توهم درمان نگرفتم چون می‌خواستم تو رو یادم باشه
خداروشکر که اون مکان وجود داره
(چراغ فروشی)
بابا من اینجام- اوه-
خیلی سرده
بیرون خیلی برف میاد
اه سرده
گوشام الان می‌افته
بابا کی کارت تموم میشه؟
موقع طلوع خورشید
تا وقتی آفتاب بزنه کار می‌کنم
سخته
باید زود تموم کنی- باشه-
هم؟- بشین-
شکلات می‌خوای؟- مگه بچه‌ام؟-
هی...برای من هستی
بده، بازش می‌کنم
مکس نظرت چیه؟
من عاشق برفم
چیز خاصی نیست
برف هیچوقت تغییر نمی‌کنه
(چراغ فروشی)
(قسمت آخر)
ها؟
سردت نیست؟
مریض میشی
ممنونم که
اینو بهم میگی
خواهش می‌کنم
توی کلاس مایی؟
یادت نیست منو دیدی؟
یادت رفته؟
ولی از پنجره برام دست تکون دادی
من؟
حتی یه بار باهام صحبت کردی
اوه ببخشید
فکر می‌کردم تنهام
من هیچوقت دوستی نداشتم
بعد تو منو دیدی و بهم سلام کردی
ولی وقتی رفتی
دوباره تنها بودم
واسه همین تا اینجا دنبالت کردم
(پارک سونو)
من واقعا می‌تونم از یه دوست استفاده کنم
منم یه رازی دارم
بیا بیرون
شنیدم توی محله روح هست
تویی؟
من خیلی بی‌ادب بنظر می‌رسم؟
آقای کیم
بیا بیرون لطفا
اینجایی
می‌دونستم
می‌دونستی ممکنه اینجا باشم؟
وقتی گفتم دوباره می‌بینمت
گفتی درسته نه؟
...بیا فقط
طبیعی صحبت کنیم
پس برام قهوه بیار
بذار ببینم
من فقط قهوه فوری می‌خورم
...پس شما فقط
قهوه فوری می‌خوری؟
چرا انقدر مودب؟
فقط چون الان رو در رو هستیم
انقدر راحت بودن حس عجیبی میده
حتی سنت رو هم نمی‌دونم
این قبلا اذیتت نمی‌کرد
‌...کلا نشناختنت
آسون‌تر...بود
بهش فکر کن
...من حتی
من حتی اسمت رو نمی‌دونم، ها؟
یانگ سونگ‌شیک
هم
به سلامتی بزنیم؟
چون اولین بارمونه
درواقع توی مراسم ختم نباید لیوان بزنی به هم
نباید فرد مرده این تصمیم رو بگیره؟
حتی نتونستم برم مراسم ختمت
چون توی کما بودم
!توی احمق
چشمات چشه؟
می‌خواستم یه چیزی رو چک کنم
بعد از ترخیص این قضیه رو شنیدم
که منو نجات دادی
خب فوری بود، بخاطر همین
مرسی
و متاسفم
واقعا؟
...چراغ فروشی
داشتی منو به اونجا می‌کشیدی
الان می‌دونم
...بالاخره پیداش کردی ولی
اومدی بیرون و سرگردون شدی
ممنون
که نجاتم دادی
نه فقط کارمو انجام دادم همش همین
و اون وقت شغلت چیه؟
خب وظیفه من اینه افرادی که نباید تو این دنیا باشن رو می‌فرستم اون دنیا
هم اینجا به اونجا هم اونجا به اینجا
مثل اون زنی که توی آتیش مرد
بخاطر همین دنبالش می‌کردی؟
مرده بود
نمی‌دونست
من مزاحم کارت شدم
نه داشتی کارت رو انجام می‌دادی همش همین
و پیرمرد توی سونگ‌نه‌دونگ؟
من فقط فضول بودم
واسه همین تهش پلیس ردمو زد
...لکه‌های جگر که دیدم
سس جاجانگ بود
با این حال برای روح امکان نداره جاجانگمیون بخوره
برای یه مدت طولانی تنها زندگی کرد
و داشت از گشنگی می‌مرد چون نمی‌تونست خونه‌اش رو ترک کنه
پاهاش خیلی ضعیف بودن
واسه همین زودتر رفتم اونجا
تا به عنوان آخرین وعده غذایی قبل از مرگش با یه کاسه جاجانگمیون ازش پذیرایی کنم
جوشوندن خیلی نرمش کرد
…که دقیقا چیزیه که می‌خوایم چون
حداقل تنها نمرد
خوش‌شانس بود
چی شد؟
وقتی که به اونجا رسید
...یه جورایی
زندگی همیشه دوباره شروع میشه
خیلی پیچیده‌ست
...به هر حال
هیچ معلومه اینجا داری چیکار می‌کنی؟
داشتم رد می‌شدم
و دیگه بر نمی‌گردم- چرا؟-
باید برم
همه بالاخره می‌تونن فراموش کنن
...راستی
چشمای خیلی خاصی داری، نه؟
و اینکه خیلی مشتاق به نظر می‌رسن
می‌تونی چیزی رو ببینی که بقیه نمی‌تونن
مثلا اون شبی که تصادف شده بود اون خانمه رو دیدی
همه که نمی‌تونن ارواح رو ببینن
اینطوریه؟
الان
من رو هم می‌تونی ببینی
درسته
باید چیکار کنم؟
من توی یه تصادف بودم بنظر میاد اینجا یه چیزی خالیه
خب که چی؟
نمی‌تونم کارم رو انجام بدم
باید برم اونجا
اینا رو بگیر
الان مال تو هستن
حالا چیزای زیادی برای حل کردن داری
یه عالمه پرونده حل نشده
پس به کار خودم ادامه میدم
سانگیل میونگا) (تعطیل شده
آیگو، چقد خستمه
دوست دارم بدونم امروز چه اتفاقای خوبی سر کار پیش میاد
هوم؟
ببخشید
اون مال منه
اوه، بفرمایید
...آه
شما اون پرستارین، درسته
ما همدیگه رو می‌شناسیم؟
چند وقته دارم دنبالتون می‌گردم؟
شما کی هستین قربان؟
چرا اون بلا رو سر من آوردی؟- چی؟-
خیلی درد داشتم، می‌دونی؟
چرا پشتتو کردی به من؟
درباره چی صحبت می‌کنین، قربان؟
میشه بهم کمک کنین، لطفا؟- اوه-
...قفسه سینمه
لطفا اون طرف منتظر بمونین
فقط شما تونستین منو ببینین
چرا اون کارو کردین؟
چرا عصبانی‌ هستین؟
نمی‌دونی؟
چرا نمی‌دونی؟ لعنت
اوه، پرستار کوان، خیلی وقته ندیدمتون
یانگ سونگ‌شیک؟
خیلی حرف برای گفتن هست
پس باهام همکاری کن و بذار آسون پیش بره
،اختلالات خواب، توهم
و مختل شدن هوشیاری همه از علائم روان آشفتگی هستن
تقریبا 20 درصد از کسایی که توی بخش مراقبت‌های ویژه‌ان دچار روان آشفتگی میشن
توی روز وضعشون بهتر و حدودای شب بدتره
الان بخاطرش دارین دارو مصرف می‌کنین
…ولی اینجا
گوش می‌کنین؟
جناب کیم هیون‌مین؟
آه، بله
چیزی که گفتم رو شنیدین؟
بله
...می‌دونین دکتر
،تا حالا چندین بار همه اینا رو شنیدم هزار بار
واسه همین خواهش می‌کنم لطفا کمکم کنین، دارم دیوونه میشم
...ولی
مثل این می‌مونه که آفتاب زده ولی از نظر من هنوز شبه
همش توی ذهنمه، می‌دونین
،و وقتی توضیحش می‌دین همتون یه چیز می‌گین
لطفا به حرفم گوش کنین
بهم گفته بودن که یه دوست دختر دارم
ولی اون مرده
...و من
هیچی یادم نمیاد، نمی‌تونم به یاد بیارم
اوه، نمی‌دونم
!لعنت بهش
حالا چیکار کنم؟ بدبخت شدم
حتی نمی‌تونم حرکت کنم
چرا همیشه حرفای تکراری بهم می‌زنین دکتر؟
ولی پیشرفتتون خیلی خوبه
دکتر، من اصلا حس نمی‌کنم عقلم سر جاش باشه
...بهتون گفته بودم
اون فقط یکی از علائم رایج روان آشفتگیه
!لعنت بهش! بس کن
!انقدر اینو نگو و بهم کمک کن
پس بیاین اینو امتحان کنیم
عوامل محیطی رو حذف کنین
با انجام این کار، میزان سردرگمی و اضطرابتون کم میشه
محیط اطرافتون رو تمیز کنین
فقط وسایلی که لازم دارین رو نگه دارین و از روابط ناسالم دوری کنین
این باعث میشه اون چیزی که از اطرافتون درک می‌کنین به قدر کافی واضح باشه
برای احساساتتون هم همینه
محرک‌های غیرضروری رو کاهش بدین
مطمئن شین فقط اون چیزایی که لازم دارین رو اطرافتون داشته باشین
و برای بقیه چیزا، فقط باید بندازینشون دور
چیزایی که لازم دارم اطرافم باشن
باشه
به حرفم گوش کنین
جلسه بعد می‌بینمتون
(میرم همونجایی که هستی)
هیون‌مین نمرده) (اون زنده‌ست
(اون هنوز زنده‌ست)
فردا قراره به خاطر برگشتنش) (دور همدیگه جمع بشیم؟
(خیلی دلتنگت بودیم باید شام بخوریم)
همه باید به خاطر برگشتن هیون‌مین) (دور هم جمع بشن تا جشن بگیریم
(به نظر من که خوبه)
(خیلی ممنون)
(سه ماه قبل)
این...آخرشه؟
دارین می‌رین یه جای بهتر
...اینجا دنیاییه که
همه در آخر می‌تونن فراموش کنن
من همین حالاشم اونجا بودم
...ولی چرا
چرا نتونست منو به یاد بیاره؟
...اونجا
همه می‌تونستن همدیگه رو به یاد بیارن
چرا برای ما متفاوت بود؟
من خیلی تلاش کردم ولی بازم نتونستم کاری کنم یادش بیاد
...یعنی ممکنه
به خاطر این باشه که واقعا دوستم نداشته؟
...چیزی که داری حس می‌کنی
احساس وابستگیه
ولی باید فراموش کنی
ناامید شدم
ناراحت
و غمگینم
دلم براش تنگ شده
...واقعا امیدوارم
که منو به یاد بیاره و دوباره اسمم رو صدا کنه
...واقعا امیدوارم
که منو به یاد بیاره و دوباره اسمم رو صدا کنه
من دنبالت میام
(...صبر کنید هنوز ادامه داره)
(حل شده)
(پرونده تحقیقات گمشده پارک سونو)
چیه؟
خب
یادته چند روز پیش دبیرستان جونگ‌وون ریزش کرد؟
بهم‌ گفتن این خبر رو به صورت نوشته گزارش بدم
چرا به شکل گزارش؟ باید تحقیق می‌کردن
بالا دستیا جلوش رو گرفتن
ها؟ کی؟
این بچه اینجا چیکار می‌کنه؟
خب، اومده اینجا شهادت بده
شب حادثه وارد صحنه شده بود
آسیب دیدین خانم؟
نه
من آسیب ندیدم
این بار کدوم آپارتمانه؟
جناب وایسا
چیه؟
اونجا زندگی می‌کنی؟
نه- پس از اینجا دور شو-
چرا اونطوری باهام صحبت می‌کنی؟ لعنتی
نرو اونجا
خب چرا؟ بهم بگین
خب چون خطرناکه، معلومه
چی؟
چی انقدر خطرناکه؟
ها؟ چی؟
چی توی این ساختمونه؟
روحه؟
تو کی هستی؟
چرا برات مهمه؟
میگم تو کی هستی؟
پلیس گانگ‌دونگ
کارآگاه، یانگ سونگ‌شیک
ساکن گانگ‌دونگ
بیکار، کیم یونگ‌تاک
راجع به ارواح چی داری بگی؟
چیزی می‌بینی؟
چیزی می‌بینین کارآگاه؟
جواب سوال منو بده
دارین ازم بازجویی می‌کنین؟
افراد مرده
اونا هیچ کاری به اینکه زمان چطوری می‌گذره ندارن
چی؟
من می‌تونم ببینمشون، درسته
این شکلی
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::.