دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ..:: MiraMovie.Top ::.. ..:: MyZed.Top ::..
ایزک، داشتم با ناشر کتاب صحبت می‌کردم
می‌خوان داستانت رو منتشر کنن
ولی باید توی داستان شخصیت خون‌آشام داشته باشی
باید هر از گاهی ریسک کنی
شاید خطر منو جذب می‌کنه
من باتقواترین فرد این جمعم
کی کم‌تر از من لذت رو تجربه کرده؟
کی سرسخت‌تره؟
سلام، کایل هستم
کایل اسم احمقانه‌ایه
حداقل من زنده‌ام
می‌تونم ارواح رو ببینم- !می‌تونه ارواح رو ببینه-
بعضی وقتا
می‌تونم به عنوان انسان به زمین برگردم
!من باز خواهم گشت
خیلی‌خب، بیا بریم باغ‌وحش
نه، اونو از خودم درآوردم
فقط می‌خواستم بدون اینکه ارواح بشنون
باهات صحبت کنم
پس باغ‌وحش نداریم؟ خیلی دلم بستنی می‌خواست
خب، یه خبر بزرگ دارم
ناشر بهم گفت که هفته آینده می‌خوان یه جشن باکلاس برای رونمایی
از کتاب خون‌آشام ایزک بگیرن
محشره- ولی یه مشکل هست-
مهمونی توی نیویورکه و ایزک نمی‌تونه بیاد
خیلی ناراحت میشه، البته به عنوان آدمی که
فکر می‌کرد قراره امروز ببرها رو ببینه می‌تونم درکش کنم
به خاطر همین داشتم به این فکر می‌کردم
که به ارواح چیزی نگیم
ولی یه پوشش برای
شبی که خارج از شهریم نیاز داریم
پیداش کردم، تیم نیک می‌خواد به من به فرصت بده
چون فیلم‌های قدیمی دبیرستانم رو پیدا کردن
پرتاب
واقعا؟
قند خونم پایینه
به خاطر همین بستنی می‌خوام
خواهش می‌کنم، ما که دیگه بیرونیم لباس هم پوشیدیم
یه طعم جدید آوردن
خیلی‌خب، باشه
اینجا چه خبره؟
بلا داره از جی عکس می‌گیره
می‌خواد برای وقتی که قراره درمورد رستورانش
مقاله می‌نویسن، آماده باشه
کسی قراره درمورد رستوران مقاله بنویسه؟
نه، متاسفانه، داره قبل از اسب ماشین رو آماده می‌کنه
ولی باید به فکر پای اسب باشه «اسم یه کتابه»
و بعد مقاله‌ها براش صف می‌کشن
تازه از شهر طوفانی برگشتم
!هی
من و کایل
تور سوسیس داشتیم، کل آخر هفته کالباس‌هاش رو بو می‌کردم
کایل کیه؟ کالباس چیه؟
کایل همون پسریه که می‌تونه ارواح رو ببینه
هفته پیش اومده بود اینجا
و کالباس گوشت لوله‌ای لهستانیه
بعد از اینکه می‌خواست جی رو دور بزنه با کایل رفتی بیرون؟
چیه؟ عذرخواهی کرد
و تعداد آدمای زنده‌ای که
ارواح رو می‌بینن و باهام وقت می‌گذرونن خیلی کمه
راستی سم، تبریک میگم
کایل بهم گفت که
ناشر قراره یه جشن رونمایی باکلاس توی منهتن برگزار کنه
چی؟
مطمئنم که اشتباه می‌کنی پیت
چی؟ نه کایل با بلا صحبت کرد
و اون بهش گفت
به خاطر همین قراره برین نیویورک؟
فکر می‌کردم به خاطر تست جی برای تیم نیکزه
جی، تو به بلا درمورد مهمونی گفتی
و اونم به کایل گفته
بیرون ملک بهش گفتم فکر می‌کردم اشکالی نداره
بلا، چرا با کایل صحبت می‌کنی؟
تو که دوست پسر داری- چیه؟-
همیشه باید یکی توی آب نمک باشه
ممکنه اریک بره زیر اتوبوس
خدای من، می‌خواد اریک رو هل بده زیر اتوبوس
میشه لطفا یکی بهم بگه چه خبره؟
شرکت انتشاراتی قراره
برای انتشار کتاب جشن بگیره
چیزی نگفتم
چون خارج از شهره و نمی‌تونی بری
دلم نمی‌خواست حس کنی تو رو کنار گذاشتن
ولی با اینحال، همچین حسی دارم
مثل پیتر که از مراسم‌های رقص مدرسه‌اش کنار گذاشته شده
البته فکر کنم- !هی-
اشتباه گفتم؟- نه-
عذر می‌خوام ایزک
منم همینطور
خب، این قسمت از
خانه شکارچیان بین‌المللی خیلی خوب بود
البته فیلمبرداری پس از مرگشون
که قبل از طوفان بود یکم خزش کرد
من دیگه میرم می‌بینمتون خانم‌ها
اون چی بود؟- چی؟-
داشتی باسن پیت رو دید میزدی؟- دیدی؟-
اگه این سریال کارتون بود
زبونت داشت روی زمین می‌چرخید
!خیلی‌خب، باشه
از پیت خوشم میاد
از وقتی اونشب نزدیک بود همدیگه رو بوس کنیم
جواب کف دستی: انتقام پیتر
هممون اینجوری درموردش حرف میزنیم
همش دارم بهش فکر می‌کنم
اون کارمند آژانس مسافرتی دمدمی مزاج با زانوهای داغونه
ولی من همش یه پسر شیطون دنیا دیده رو می‌بینم
!که از شلوارک پوشیدن خجالت نمی‌کشه
آخه پیتر؟ واقعا؟
با اون جوراب‌های ساق بلند و حرفای مسخره؟
درموردش خواب سکسی دیدم
گفتم جورابش رو بیرون نیاره
برتی- بهم قول بده-
که به کسی چیزی نمیگی
نه، نه، می‌تونی بهم اعتماد کنی البرتا
پسرم یکی رو به قتل رسوند
و تا 100 سال چیزی نگفتم
می‌دونم، خودم بودم
شاهد خیلی خوبی برای
این مثال نبودی ولی متوجه منظورم شدی
راز خجالت‌آورت رو به کسی نمیگم
ایزک، واقعا حس بدی درمورد
...جشن رونمایی داشتم به خاطر همین
اونا رو متقاعد کردم تا اون رو اینجا برگزار کنن
!سوپرایز
چی؟
هیچکس تاحالا منو سوپرایز نکرده
...به جز بریتانیایی‌ها در دشت سفید
...که من ماهرانه خودم رو تسلیم کردم
ولی تاحالا همچین چیزی نبوده
زنگ زدم به ناشر و براش توضیح دادم
که اگروفوبیا دارم «ترس از مکانهای شلوغ»
که با یادداشتی که روان‌شناسم براش فرستاد قابل باور شد
با تشکر از ثور- خواهش می‌کنم-
خوشحالم که خوردن دوست صمیمی ثور
توی جابه‌جایی مهمونی بهتون کمک کرده
ولی سمنتا، همچنان قراره باشکوه اینجا برگزار بشه؟
منظورم اینه که، باعث افتخارمه که شرکت کنم
ولی دوست ندارم تغییر مکان برگزاری
باعث بهم ریختن این مراسم بشه
نگران نباش ایزک همه قراره بیان
همه منتقدین
همه خریداران کتاب‌های پرفروش
باور کن، معرکه میشه
البته که میشه، آخه اینجا عالیه
خیلی خوش می‌گذره
و کی خوشگذرونی رو دوست نداره؟
بچه‌ها
مهمون داریم
هی، پیشنس
بوی حضور اهریمن میاد
خیلی‌خب
آره
آره، اهریمن نزدیکه
باید ادامه بدم
!پیشنس
منم از دیدنت خوشحال شدم
این خانم کیه؟
ناشرمون، بهترینه
بیش‌تر یادداشت‌هاش درمورد چیزهایی بود که سمنتا پیشنهاد می‌داد
واقعا عاشق نوشته‌های من بود
مطمئنی نمی‌خوای
چندتا تار عنکبوت یا وسایل ترسناک نصب کنیم؟
آخه رمان خون‌آشامه
آره، ولی این کامیک‌کان نیست «مراسمی که طرفداران کتاب کمیک دور هم جمع می‌شوند»
آره، جی کامیک‌کان نیست که
با اینکه ادبیات بزرگسالانه
ولی امشب نخبه‌های ادبیات نیویورک مهمان ما هستن
و از این چیزها خوششون نمیاد
وقتی شرون می‌خواد سمنتا رو به خاطر
کامای اشتباهش سرزنش کنه، اینجوری صحبت می‌کنه
البته خیلی کاما میذاره
این پوستر رو ببین عمرا این شکلی بشه
اون خون‌اشام قطعا کلی خانم رو جذب می‌کنه
مثل بعضیا که من باشم
وای، امیدوارم امشب خوب پیش بره
این همه آدم ویژه که می‌تونه فروش کتاب رو بترکونه یا نابود کنه
ظاهرا یه خانم قراره بیاد
که 3 میلیون فالوور داره
بروس فقط 32 فالوور داشت خیمه‌ش چقدر بزرگه؟
اهریمن نزدیکه
خدای من
می‌تونم حسش کنم
پیشنس
از دیدنت خوشحالم
اوضاع خاک چطوره؟
اینجا چه خبره؟
جشن رونمایی از کتابه
ایزک و سم یه رمان خون آشام نوشتن
خون آشام چیه؟
یه موجود نامیراعه که خون می‌مکه
و انرژی حیاتشون رو تخلیه می‌کنه
این مهمونی برای جشن گرفتن آدمای نامیراست؟
شیطانی به نظر میرسه
آخه ما هم روحیم، پس خیلی توهین نکن
هی بچه‌ها، این اینجا چیکار می‌کنه؟
چه خبره؟
دارم با ارواح صحبت می‌کنم
و تو رو آوردم تا شبیه دیوونه‌ها نباشم
ولی یه پیوریتن اینجاست که توی خاک زندگی می‌کنه
و سابقه خراب کردن رویدادها رو داره
یه چیزی امروز من رو از خاک خارج کرد
حضور اهریمن
و حالا که اینجام
فکر کنم به خاطر این مراسم نامقدسه
که شما قراره برگزار کنین
نه، این مهمونی کتابه
قرار نیست اتفاق نامقدسی اینجا بیفته
باید این تخم‌های شیطانی رو بخورین
!تخم شیطان
وای، خون افراد بی‌گناه ریخته روش
مطمئنم اون پاپریکاعه
...ببین پیشنس- پیشنس اینجاست؟-
اون که نمی‌خواد دیوار رو خونی کنه، نه؟
دیوار رو خونی کنه؟
دقیقا می‌خوام همینکارو بکنم
این گردهمایی نباید اتفاق بیفته
نه، نه‌، نه
صبر کن، نه، حق با توعه
ظواهر این مهمونی کاملا شیطانیه
و من متوجه نشدم
ولی ممنونم که بهم اطلاع دادی
فورا همه چیز رو لغو می‌کنیم
صبر کن، واقعا؟- آره-
پیشنس خوشحاله که
مراسم رو لغو کردین
ولی بازهم
هنوز نیروی اهریمنی شدیدی رو حس می‌کنم
شاید بهتره بمونم تا اهریمن خودش رو نشون بده
می‌دونی، شاید حسی که داری
از طرف خونه باشه
واقعا؟
آره، آره، منم اخیرا توی عمارت
حضور اهریمن رو حس می‌کنم
می‌دونی، خیلی خوب میشه اگه یه متخصص
بررسیش کنه و شاید اونجا رو پاکسازی کنه؟
می‌تونم تحقیق کنم
ممنونم، جونمون رو نجات دادی
پیشنس ناامیدتون نمی‌کنه
خوبه- اجازه هست؟-
بله- اون زن می‌خواد تخم شیطان رو بخوره-
!تخمش رو حمل می‌کنه
...چه مرگـ
ببخشید، پوست توش بود
یه روح دیگه رو نجات دادم
توی خوابت هم
قافیه سازی می‌کرد؟
گفتم که دیگه نمی‌خوام درموردش صحبت کنم
ولی آره، کلی درمورد تیر توی گردنش صحبت کردیم
درود- خدایا، اینجا چیکار می‌کنه؟-
منظورم اینه که...سلام دخی
خب بچه‌ها، پیشنس اومد توی جشت کتاب
و بهمون کمک کرد تا اهریمن رو شناسایی کنیم
خب، حالا که ترتیبش داده شد
فکر کردیم شاید پیشنس بتونه
اهریمن توی خونه رو شناسایی و
پاک‌سازی کنه
دور از انبار
آره
می‌دونی حالا که گفتی
اون گلدون خیلی اهریمن‌طوره
آره، آره، آره
نه، نه، چیزی حس نمی‌کنم
اون گلدون اهریمنی نیست
خیلی‌خب، ولی اون
آره، مشخصه اهریمنیه
آخه ببینش
نه، فقط اسباب‌بازیه
مثل اینکه هیچ چیزی توی خونه
به کمک من نیاز نداره
بهتره برگردم به انبار
تا مطمئن بشم مراسم اهریمنی کاملا لغو بشه
البرتا افکار مثبت 18 درمورد پیت داره
چه مرگته هتی؟
صبر کن ببینم، چی؟- چی؟-
از وقتی تلاش کرده اونو ببوسه
و با دست جلوش رو گرفته، شیفته‌اش شده
و به نظرم گناهه
و شاید بتونی بهش کمک کنی
اون...با دست جلوی تو رو گرفت؟
خدای من، این کابوسه
یه کاری از دستمون برمیاد تا تو رو از این اهریمن نجات بدیم
نمی‌خواد- البرتا-
پیشنس حاضره اینجا توی خونه بهت کمک کنه
مهم نیست چقدر طول بکشه
باشه
خدارو شکر خیلی هیجان دارم
ولی نه انقدر که گناه باشه
نمی‌تونم کارهای پیشنس رو درک کنم
مگه چه بلایی سرش آوردم؟
خب عطسه کردی و دستش رو رها کردی
و بیش‌از یک قرن اون رو توی خاک رها کردی
اون پیوریتن وحشی
نزدیک بود فرصت فروش بالای کتاب رو ازم بگیره
چیزی که با کمک خدا به فیلم موزیکال برادوی تبدیل میشه
برام سواله که سمنتا می‌تونه
تونی‌ها رو بیاره اینجا
پیشنس دیوونه‌ست
پیدا کردن اهریمن براش مثل پیک‌نیک یا سکس گروهیه
منظورم اینه که دنبال خوشگذرونی خودشه
همینو بگو، اینجا هیچ چیز شروری نیست
خب، کدوم قسمت از شهر زندگی می‌کنی؟
هلزکیچن «آشپزخونه جهنم»
البرتا، آماده‌ای تا با جزئیات اعتراف کنی
و افکار ناپاکت رو درمورد پیتر بگی؟
بله، بیا تمومش کنیم
ولی واقعا لازمه این دوتا اینجا باشن؟
اگه شاهدی نباشه که آبروت نمیره
چی چی؟- !همگی بیاین! وقتشه-
بیاین، همینه، همینه
جایی باشین که اونو ببینین
اگه شما رو نبینه نمی‌تونه قضاوتتون رو حس کنه
واقعا؟
ازم می‌خوای جلوی درک چندش اعتراف کنم؟
چرا به من گیر دادی؟
راستش شنونده همدلیه
در جامعه پیوریتن باور داریم که
مطمئن‌ترین راه برای خلاص کردن خودت
از خواسته‌های ناپاک، اعتراف کردن به صورت عمومیه
خیلی‌خب، بیاین شروع کنیم بذار صحبت کنه
خیلی‌خب
گور باباش به درک
درمورد پیت افکار ناپاک داشتم
و نمی‌تونم جلوی خودم رو بگیرم
فکر کنم چند هفته پیش شروع شد
که روی دیگه اون رو دیدم
این روی شیطونش
ولی راستش
شاید این احساسات همیشه اونجا بودن
و من نمی‌خواستم متوجهشون بشم
وقتی برای اولین بار دیدمش فکر کنم خوبه
ولی شاید زیادی خوبه
هیچوقت نمی‌رفتم سراغ همچین آدمی
به خاطر همین ازش فاصله گرفتم
...ولی شاید
من همش خودم رو نادیده می‌گرفتم
چون داشتم حس می‌کردم مردی مثل پیت
دقیقا همون چیزیه که می‌خوام
ولی گند زدم بهش
انقدر منتظر موندم تا دوست‌دختر پیدا کرد
و نتونستم شانسم رو امتحان کنم
پس فکر کنم، شرم بر من
آره
شرم بر تو
!شرم
همگی
!شرم! شرم
!شرم
وای خدای من، کایل اگه بدون
ارواح یه خانم پیوریتن رو برگردوندن به خونه
تا حواسش رو پرت کنن تا جشن رونمایی از کتاب رو خراب نکنه
منم اومدم توی خونه تا یه چیزی بردارم
ولی دارم برمی‌گردم اونجا
نه، نه، نه، بهش گفتن مهمونی رو لغو کردن
ولی کار خودشون رو کردن
پیشنس رو گول زدن؟
پیشنس همچین چیزی رو تحمل نمی‌کنه
!پیشنس
!وایسا
!منم افکار ناپاک درمورد کترین دارم
اینکارو نکن استوارت
ادامه بده سمنتا
عاشق این قسمتی شدن که داری می‌خونی
ایزک و دوستان میهن‌پرستش به سمت تاریکی رفتن و پنهان شدند
مهمانی خونین بوستون داشت شروع می‌شد
کاپیتان هیگنتوت رو به کت قرمزها که
:به سمت ماه زوزه می‌کشیدند گفت
اصلا بدون نمایش که نمیشه
پس ما گرگینه‌ایم؟
متوجه نمیشم
لعنتی
کاپیتان هیگنتوت اینو گفت
و به سمت خلیج حرکت کرد
سعی کردیم جلوش رو بگیریم سمنتا
اگه این دورهمی شیطانی رو تموم نکنی
خودم اینکارو می‌کنم
خیلی‌خب
خیلی خفنه، نه؟
خیلی خفنه
!خون
چون خون آشامن
جالب بود
خون از کجا اومد؟
همچین سوالی نمی‌پرسیم جواب خوبی نداره
!مرحبا
!آره، بلند شین
!ممنونم!‌ خیلی ممنونم
ننسی؟
!البرتا، هی
داشتم پنیرها رو بو می‌کردم
از کجا می‌دونستی منم؟
یکی از زخم‌های پات رو شناختم
آره، این خیلی خاصه ممنونم
پیت رو ندیدی؟- چرا-
فکر کنم از اینجا فرار کرد
چی؟- بعد از اینکه سخنرانی آبروبرت تموم شد رفت-
یه چیزی درمورد اینکه باید از اینجا بره گفت
و بعد فرار کرد
پاهای کوچیکش خیلی سریعه
خدای من، اونو ترسوندم
خیلی سخت بود
ازش دفاع نمی‌کنم ولی بار سنگینی روی دوشش گذاشتی
من خیلی احمقم، لعنت بهت البرتا
وقتی آسیب‌پذیر باشی همین سرت میاد
...خیلی‌خب
آروم باش، آروم باش
ببخشید من بلد نیستم توی این موقعیت‌ها چجوری رفتار کنم
می‌دونی باید با کی صحبت کنی؟
درک چندش
شنونده خیلی همدلیه
به سلامتی ایزک هیگنتوت خون‌آشام استعماری
امیدوارم فروش این کتاب
بتونه یکم از پولی که به خاطر ارواح از دست دادیم رو جبران کنه
بهت افتخار می‌کنم عزیزم- ممنونم عشقم-
و ازت ممنونم سمنتا
خیلی برام باارزشه که واکنش مردم به نوشته‌هامون رو می‌بینم
بیش‌تر کلمات منه ولی تو می‌نویسیشون
جی، باورت میشه که اینجا
توی رستورانت داریم کتابم رو جشن می‌گیریم؟
خیلی پیشرفت کردیم
دقیقا، انگار بالا و پایینی‌ها رو تجربه کردیم
اما حس می‌کنم دیگه قراره همه چیز خوب پیش بره
سلام
می‌خواستم بگم عجب مهمونی‌ای گرفتین
کتابه واقعا جالب به نظر میرسه
ممنونم، من سم هستم ایشونم همسرم جی
راستش اومدم تا با اون صحبت کنم
جیلین کلین
ویرایشگر غذای مجله نیویورک
می‌خواستم بگم که غذات محشر بود
خدای من، ممنونم
راستش در جلساتمون درمورد مهش
خیلی صحبت کردیم
بگذریم، اگه مایل باشی دوست داریم
یه مقاله درمورد رستورانت بنویسیم
این محشره، به معنای واقعی کلمه رویای منه
از کجا با رستوران آشنا شدی؟
راستش، توی رادارمون نبود
چون انقدر دوره
ولی مسئول تبلیغاتت، خیلی خوب اینجا رو بهمون نشون داد
و حق داشت، باهات تماس می‌گیرم
باشه
مگه مسئول تبلیغات داری؟
آره، نمی‌خواستم بهت بگم چون خیلی خجالت می‌کشیدم
ولی بعدش گفتم، به درک
سلام جی
وای نه
خودش اومد
اینجاست- !خدای من-
چی شده عزیزم؟- این الایس وودستونه-
چی؟ نه
این برنته، مسئول تبلیغاتم
این همسر هتیه
که یه روح بود و رفت جهنم
ولی الان به شکل انسانی برگشته؟
توی جهنم ارتقا گرفته
و می‌تونه به عنوان انسان ظاهر بشه
تا روح بقیه رو بدره
چند هفته پیش که بهمون سر زد اینو گفت
فکر کنم بهتر بود که بهت می‌گفتیم
جدی میگی؟- چه خبره؟-
راستش حق با همسرته
با اینکه من رو به عنوان برنت مک‌کفی می‌شناسی
که یه مسئول تبلیغات زحمت کشه
درواقع الایس وودستون هستم فرستاده شیطان
...نه- وقتی قرارداد رو امضا کردی-
تا منو استخدام کنی، در عوض رسیدن به رویاهات
روحت رو به شیطان فروختم
واقعا؟
جی، باید اول متنش رو بخونی
به همتون گفتم که تا وقتی
یه روح از این خونه نبرم، آروم نمی‌گیرم
شاید این همون اهریمنی بود که پیشنس حس می‌کرد
تمام این مدت حق با اون مسخره خاکی بود
خب این یعنی چی الایس؟ وقتی جی بمیره
میره جهنم؟- دقیقا-
راستی، بابت مقاله بهت تبریک میگم
و برای کلی کلارکسون خیلی خوبه
چی؟ نه، دیگه نمی‌خوام
مقاله رو فراموش کن من روحم رو می‌خوام
متاسفانه دیگه کاریه که شده
تنها چیزی که مهمه اینه که
آروم باشی و از زمان کوتاهی که برات مونده لذت ببری
منظورت از زمان کوتاه چیه؟
من هنوز جوونم و سالم
فکر نکنم درست باشه دیگه مثل قبل نیست
خب، جوونی
ولی راه‌هایی برای افزایش سرعت این روند داریم
!مراقب باش
!از دست موش‌ها
فکر می‌کردم بار اول بدستش میارم
خب
به زودی می‌بینمت
بعدا هزینه‌ش رو براورد می‌کنم
...البرتا
پیت، همینجا وایسا
همه حرفایی که زدم
می‌خواستم حواس پیشنس رو پرت کنم
واقعا از ته دلم نبود
پس اگه می‌تونی فراموشش کن
نمی‌خوام فراموشش کنم می‌خوام درموردش صحبت کنم
پیت، به معنای واقعی از اینجا فرار کردی
دو روزه که رفتی
پس بیا فراموشش کنیم
به خاطر این رفت تا با دانا صحبت کنم
تا بهش بگم دیگه نمی‌تونم باهاش باشم
چون یه کاری هست که باید انجام بدم
چی؟
این
وای
قدرت لب‌هام، به خاطر دوران گردشگریمه
وقتی نبود چی رو از دست دادم؟
خب یه سری چیزها
سم، می‌ترسم از تستر استفاده کنم
!سم؟ نمی‌تونم اینجوری زندگی کنم
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::.