1
00:00:00,200 --> 00:00:06,000
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
..:: MiraMovie.Top ::..
..:: MyZed.Top ::..
2
00:00:06,027 --> 00:00:08,027
::::::::: (✐قهرمان ضعیـف کلاس2✐) ::::::::
3
00:00:08,051 --> 00:00:10,051
(قسمت چهارم)
4
00:00:10,051 --> 00:00:13,680
حالا که عضو اتحادیه هستی،
کاری که میگم رو میکنی لعنتی، فهمیدی؟
5
00:00:13,763 --> 00:00:15,348
جواب بده آشغال، باشه؟
6
00:00:15,432 --> 00:00:16,725
-بله
-بله قربان
7
00:00:16,808 --> 00:00:18,101
سلام هیونگنیم!
8
00:00:18,184 --> 00:00:19,352
سلام قربان!
9
00:00:19,436 --> 00:00:20,270
سلام قربان!
10
00:00:21,104 --> 00:00:22,856
این چه کوفتیه؟ مافیا بازیه؟
11
00:00:23,815 --> 00:00:25,567
با من حرف نزن، وگرنه میکشمت
12
00:00:26,484 --> 00:00:28,945
مردم سر و صدا رو گزارش میدن،
احمقای لعنتی
13
00:00:29,029 --> 00:00:30,447
متاسفیم قربان
14
00:00:34,451 --> 00:00:36,369
سرتو بنداز پایین لعنتی
15
00:00:39,748 --> 00:00:40,749
صاف وایسا!
16
00:00:47,297 --> 00:00:48,298
سلام
17
00:00:48,381 --> 00:00:49,966
-سلام
-اومدی
18
00:01:06,107 --> 00:01:07,776
به چی زل زدی؟
19
00:01:09,027 --> 00:01:09,861
برو تو
20
00:01:34,969 --> 00:01:35,804
یه لحظه
21
00:01:41,392 --> 00:01:42,811
فقط یه بار میگم
22
00:01:44,771 --> 00:01:45,647
خوب گوش کن
23
00:01:48,358 --> 00:01:52,529
برام مهم نیست پارک هو مین
و شماها چه غلطی میکنین
24
00:01:54,280 --> 00:01:56,157
و لازمم نبود بیام اینجا
25
00:01:59,619 --> 00:02:03,289
ولی اومدم
فقط برای اینکه اینو روشن کنم
26
00:02:08,878 --> 00:02:11,422
اگه دوباره شماها رو
دور و بر بیمارستان سو هو ببینم
27
00:02:15,468 --> 00:02:16,678
همهتونو میکشم
28
00:02:18,763 --> 00:02:20,557
همهتونو میکشم
29
00:02:40,451 --> 00:02:43,163
باید متغیرها رو جدا کنی
تا سریع حلش کنی
30
00:02:45,206 --> 00:02:47,917
متغیر با دامنه ثابت
فرقی با یه عدد ثابت نداره
31
00:02:48,001 --> 00:02:50,587
(ریاضیات)
32
00:02:55,300 --> 00:02:56,426
سر قولت بمون
33
00:02:58,928 --> 00:03:00,471
و کسی آسیب نمیبینه
34
00:03:05,101 --> 00:03:06,978
دیگه دور و بر هو مین نپلک
35
00:03:10,315 --> 00:03:11,191
باشه
36
00:03:12,859 --> 00:03:14,152
فهمیدم
37
00:03:16,279 --> 00:03:17,530
پس تو هم سر قولت بمون
38
00:03:40,178 --> 00:03:45,350
::::::::: (✐قهرمان ضعیـف کلاس2✐) ::::::::
39
00:04:44,492 --> 00:04:45,326
هی
40
00:04:52,792 --> 00:04:54,168
اینجوری نگام نکن،
41
00:04:55,420 --> 00:04:56,838
وگرنه چشماتو از کاسه درمیارم
42
00:05:14,188 --> 00:05:16,149
خوندنش حال میده؟
43
00:05:25,658 --> 00:05:26,868
همینجوری ولش کردی بره؟
44
00:05:31,998 --> 00:05:34,083
پس چرا گفتی بیارمش؟
45
00:05:41,591 --> 00:05:42,842
باید توضیح بدم؟
46
00:05:50,850 --> 00:05:53,644
آخه لعنتی،
چرا اینقدر به اونجانگ گیر دادی؟
47
00:05:56,022 --> 00:05:58,149
پولی هم که توش نیست
48
00:05:59,817 --> 00:06:02,653
میدونی که زورت به باکو نمیرسه
49
00:06:03,446 --> 00:06:04,322
مگه نه؟
50
00:06:06,824 --> 00:06:08,826
پس باید کاری کنم خودش بیاد سراغم
51
00:06:13,873 --> 00:06:15,708
بچههامون رفتن رستوران باباش؟
52
00:06:17,585 --> 00:06:19,629
۴۴، ۴۵، ۴۶،
53
00:06:19,712 --> 00:06:21,631
(زندگی سخته
ولی عیبی نداره منم سختم)
54
00:06:21,714 --> 00:06:22,548
…۴۷، ۴۸، ۴۹،
55
00:06:22,632 --> 00:06:26,469
۵۰، ۵۱، ۵۲، ۵۳، ۵۴
56
00:06:27,345 --> 00:06:30,014
(بابا)
57
00:06:30,723 --> 00:06:31,557
پنج تا دیگه!
58
00:06:32,225 --> 00:06:34,519
۵۰، ۶۰، ۷۰،
59
00:06:34,602 --> 00:06:37,146
۸۰، ۹۰، ۱۰۰!
60
00:06:42,735 --> 00:06:43,736
بله، بابا؟
61
00:06:43,820 --> 00:06:45,488
الو، هو مین افسر هان هستم
62
00:06:45,988 --> 00:06:47,657
پدرت دوباره دردسر درست کرده
63
00:06:47,740 --> 00:06:49,826
-میتونی بیای باهاش حرف بزنی؟
-برگرد اینجا
64
00:06:49,909 --> 00:06:52,829
من از کجا باید میدونستم
واقعی بود یا تقلبی؟
65
00:06:52,912 --> 00:06:54,622
-حقیقتو بگو!
-هی، آقای پارک!
66
00:06:54,705 --> 00:06:56,874
- باهامبیا حرف بزنیم
- هی، عوضیها!
67
00:06:56,958 --> 00:06:58,793
بیا اینجا بهشون بگو!
68
00:06:58,876 --> 00:06:59,919
-میکشمت!
-پارک!
69
00:07:00,002 --> 00:07:01,838
-این بچهها رو ساکت کن
-برو تو
70
00:07:01,921 --> 00:07:03,297
-چرا؟
-بابا، بس کن
71
00:07:03,881 --> 00:07:05,675
یالا خواهش میکنم بس کن!
72
00:07:06,175 --> 00:07:07,135
جوجه
73
00:07:07,885 --> 00:07:09,554
متاسفم واقعاً متاسفم
74
00:07:09,637 --> 00:07:11,389
واسه چیمعذرت میخوای بچهی خر؟
75
00:07:11,472 --> 00:07:13,224
من که کار اشتباهی نکردم! چرا میگی متاسفم؟
76
00:07:13,307 --> 00:07:14,350
!وای تورو خدا
77
00:07:15,059 --> 00:07:16,936
آقای پارک، میفهمم
78
00:07:17,019 --> 00:07:19,439
پس بیا بریم اول گزارش رو پر کنیم
79
00:07:19,522 --> 00:07:21,315
ما باید طبق قانون عمل کنیم
80
00:07:21,816 --> 00:07:24,694
اون زیر سن قانونی نبود! حتی کارت شناساییشم چک کردم!
81
00:07:24,777 --> 00:07:25,903
عکسشم همینطور! لعنت بهش!
82
00:07:25,987 --> 00:07:27,655
بله، پس بیا تو کلانتری حرف بزنیم
83
00:07:27,738 --> 00:07:29,699
به زیر سن قانونی الکل فروختی، مگه نه؟
84
00:07:29,782 --> 00:07:31,200
گور باباش بابا
85
00:07:32,034 --> 00:07:33,536
باشه، بریم
86
00:07:34,203 --> 00:07:35,246
بریم
87
00:07:35,329 --> 00:07:37,415
افسر کیم، بچهها رو هم سوار ماشین کن
88
00:07:37,498 --> 00:07:38,666
هی! سوار ماشین شین!
89
00:07:39,375 --> 00:07:40,668
هی، سوار شو زود باش
90
00:07:40,751 --> 00:07:43,004
هی، دارم میرم دیگه اه
91
00:07:44,547 --> 00:07:48,759
هی، بک جین ازم خواست بهت بگم
که دلش برات تنگ شده
92
00:07:59,812 --> 00:08:03,649
(نا بک جین)
93
00:08:14,952 --> 00:08:15,786
کجایی؟
94
00:08:16,954 --> 00:08:17,955
فردا همدیگه رو ببینیم
95
00:08:19,373 --> 00:08:20,500
آدرس رو میفرستم
96
00:08:35,806 --> 00:08:36,849
سر قولت بمون…
97
00:08:41,354 --> 00:08:42,939
و کسی آسیب نمیبینه
98
00:08:51,906 --> 00:08:53,616
آره، یه کم پایینتر بگیر حالتتو
99
00:08:54,116 --> 00:08:56,953
مستقیم به جلو نگاه کن، همینه
100
00:08:57,036 --> 00:09:00,498
آفرین اگه صد بار انجامش بدی
ملکه ذهنت میشه
101
00:09:00,581 --> 00:09:01,457
خوبه!
102
00:09:01,958 --> 00:09:02,792
همینه
103
00:09:05,878 --> 00:09:06,879
-یون شی اون
-شی اون
104
00:09:08,548 --> 00:09:11,300
چی شده اومدی اینجا؟
میخوای عضو تیم ما شی؟
105
00:09:12,343 --> 00:09:13,553
اگه میخوای عضو شی،
106
00:09:13,636 --> 00:09:15,846
باید اول از تستای سخت ما بگذری
107
00:09:15,930 --> 00:09:17,139
نا بک جین رو دیدم
108
00:09:18,599 --> 00:09:19,850
همون پسره تو اتحادیه
109
00:09:21,769 --> 00:09:22,603
چی؟
110
00:09:26,857 --> 00:09:28,651
بک جین، اون روانی عوضی
111
00:09:29,277 --> 00:09:30,194
هی، خب،
112
00:09:31,404 --> 00:09:32,613
اتفاقی نیفتاد؟
113
00:09:33,406 --> 00:09:34,574
اتفاقی نیفتاد
114
00:09:36,409 --> 00:09:40,288
برام مهم نیست شماها چیکار میکنین
ولی پای منو وسط نکشین
115
00:09:42,290 --> 00:09:43,332
شی اون
116
00:09:44,041 --> 00:09:44,959
چه خبره؟
117
00:09:45,876 --> 00:09:48,087
من مثل شماها وقت آزاد ندارم
118
00:09:48,170 --> 00:09:49,338
کلی کار دارم
119
00:09:50,131 --> 00:09:51,299
شماها خوش باشین
120
00:09:52,341 --> 00:09:54,051
تو چه مرگته؟
121
00:09:55,052 --> 00:09:56,887
ما که ازت نخواستیم به ما ملحق شی
122
00:09:57,513 --> 00:09:58,347
دقیقا
123
00:09:59,348 --> 00:10:01,142
پس بهتره هر کی راه خودشو بره
124
00:10:05,187 --> 00:10:06,022
باشه
125
00:10:06,981 --> 00:10:08,482
میفهمم چی میگی
126
00:10:12,820 --> 00:10:13,654
باشه
127
00:10:15,906 --> 00:10:17,491
بیا همدیگه رو نادیده بگیریم
128
00:10:21,954 --> 00:10:22,830
خوبه
129
00:10:38,971 --> 00:10:39,805
شی اون!
130
00:10:48,314 --> 00:10:50,691
به نظر میرسید باکو
از قصد اون کارو میکرد
131
00:10:51,359 --> 00:10:52,568
تو هم همینطور
132
00:10:56,572 --> 00:10:59,367
نمیدونم چی بهت گذشته،
133
00:11:00,618 --> 00:11:02,828
ولی شرط میبندم باکو منظوری از حرفاش نداشته
134
00:11:03,788 --> 00:11:05,331
نذار اذیتت کنه
135
00:11:07,958 --> 00:11:08,834
جون ته
136
00:11:09,335 --> 00:11:10,169
بله؟
137
00:11:15,800 --> 00:11:16,634
فقط
138
00:11:20,680 --> 00:11:22,223
تنهایی راحتترم
139
00:11:37,655 --> 00:11:40,700
خب، این از ترانسفورماتورها،
140
00:11:40,783 --> 00:11:43,786
که یه مثال معمول
از القای متقابل هستن
141
00:11:43,869 --> 00:11:45,746
بیاین یه مثال دیگه رو ببینیم
142
00:12:05,558 --> 00:12:06,475
صبر کن
143
00:12:08,102 --> 00:12:09,061
هی، اونجانگ
144
00:12:14,275 --> 00:12:15,568
دوستات کجان؟
145
00:12:23,784 --> 00:12:26,954
هی، مگه بک جین نگفت
کاری به این بچه نداشته باشیم؟
146
00:12:27,496 --> 00:12:28,372
واقعا؟
147
00:12:29,999 --> 00:12:30,875
بیا فقط بریم
148
00:12:36,964 --> 00:12:38,215
هی، سونگ جه کجاست؟
149
00:12:38,799 --> 00:12:40,509
نمیدونم زود برمیگرده
150
00:12:52,938 --> 00:12:54,190
جون ته، شی اون کجاست؟
151
00:12:54,940 --> 00:12:56,901
درست بعد کلاس رفت
152
00:12:57,401 --> 00:12:58,235
رفت؟
153
00:13:00,654 --> 00:13:03,073
ای بابا، آخه چش شده این؟
154
00:13:04,575 --> 00:13:05,826
باهاش حرف زدی؟
155
00:13:07,077 --> 00:13:07,953
نه
156
00:13:09,038 --> 00:13:09,955
خب،
157
00:13:11,457 --> 00:13:13,876
مطمئن نیستم، ولی یه چیزایی فهمیدم
158
00:13:15,294 --> 00:13:18,506
یعنی، فکر نکنم شی اون هم
منظوری از حرفاش داشته
159
00:13:24,345 --> 00:13:26,222
من دیگه میرم فردا میبینمت
160
00:13:26,889 --> 00:13:27,765
ای بابا
161
00:13:28,432 --> 00:13:30,601
نگو که داری میری بک جین رو ببینی
162
00:13:31,519 --> 00:13:32,895
از این خبرا نیست بابا
163
00:13:33,395 --> 00:13:35,064
مواظب باش بعداً میبینمت
164
00:13:37,358 --> 00:13:38,776
پس کجا داری میری؟
165
00:13:38,859 --> 00:13:41,070
سر قرار با یکی از دبیرستان دخترانه بوایل
166
00:13:57,461 --> 00:13:58,295
بریم
167
00:14:02,299 --> 00:14:03,509
به سونگ جه زنگ بزن
168
00:14:11,016 --> 00:14:12,309
کجا میتونه باشه؟
169
00:14:12,935 --> 00:14:15,187
اسباببازیمو همین دور و برا گم کردم
170
00:14:23,988 --> 00:14:25,072
خیلی وقته ندیدمت
171
00:14:30,119 --> 00:14:31,245
زانوت چطوره؟
172
00:14:37,042 --> 00:14:39,044
چرا اومدی اینجا؟
173
00:14:39,128 --> 00:14:40,880
هی، اون جدیده رو نمیبینم
174
00:14:40,963 --> 00:14:42,089
شی اون یا هر کوفتی که هست
175
00:14:42,715 --> 00:14:44,425
بازی کردن با اون بیشتر حال میده
176
00:14:44,508 --> 00:14:45,342
حال میده
177
00:14:47,094 --> 00:14:48,637
که نوچهی نا بک جین باشی؟
178
00:14:51,015 --> 00:14:51,849
آره حال میده
179
00:14:53,142 --> 00:14:54,894
میتونم آشغالایی مثل تو رو بکشم
180
00:15:00,357 --> 00:15:02,776
واقعاً داری میشمری؟
چهار نفرن
181
00:15:05,154 --> 00:15:06,322
تو همبازی منی
182
00:15:08,198 --> 00:15:09,867
چیه؟ ترسیدی؟
183
00:15:11,076 --> 00:15:12,119
برو، جون ته
184
00:15:13,913 --> 00:15:14,914
چی؟
185
00:15:15,414 --> 00:15:16,874
گفتم برو، احمق!
186
00:15:21,754 --> 00:15:23,339
خیلی مثلاً خفنی!
187
00:15:24,173 --> 00:15:25,674
- حرومزاده
- هی!
188
00:15:27,426 --> 00:15:29,762
- هی، لعنت بهت
- برگرد اینجا، عوضی!
189
00:15:31,013 --> 00:15:32,681
شماها واقعاً مسخرهاین
190
00:15:40,314 --> 00:15:41,523
اینجا خوبی نیست
191
00:15:42,566 --> 00:15:43,859
بریم یه جای خلوت
192
00:15:48,447 --> 00:15:49,865
اونجوری بهم زل نزن
193
00:15:50,824 --> 00:15:51,992
ترسوی لعنتی
194
00:15:55,287 --> 00:15:56,455
توله سگ!
195
00:15:58,123 --> 00:15:58,958
هی!
196
00:15:59,541 --> 00:16:01,085
کجا داری میری، عوضی؟
197
00:16:01,585 --> 00:16:02,419
هی!
198
00:16:06,048 --> 00:16:07,549
حرومزاده! برگرد!
199
00:16:08,968 --> 00:16:10,010
هی، پدرسگ!
200
00:16:10,636 --> 00:16:12,262
ای بابا، اون عوضی احمق
201
00:16:14,056 --> 00:16:14,890
هی!
202
00:16:21,313 --> 00:16:22,481
-برو اونور
-باشه
203
00:16:28,612 --> 00:16:29,446
لعنتی
204
00:16:30,864 --> 00:16:31,699
هی، سونگ جه
205
00:16:32,992 --> 00:16:34,576
میخوای یکی دیگه رو هم پیدا کنم؟
206
00:16:35,494 --> 00:16:36,328
یون شی اون؟
207
00:16:37,955 --> 00:16:39,873
ای بابا، همین الان ولش کردم رفت که
208
00:16:40,624 --> 00:16:41,458
آره، گرفتم
209
00:16:52,052 --> 00:16:53,220
(پارک هو مین)
210
00:16:54,596 --> 00:16:56,932
... دستگاه مورد نظر خاموش میباشد لطفاً پیغام
211
00:17:13,574 --> 00:17:16,076
(سو جون-ته
تماس بیپاسخ)
212
00:17:16,160 --> 00:17:20,456
(سو جون-ته)
(داری میری کلاس تقویتی؟)
213
00:17:30,480 --> 00:17:37,480
214
00:17:46,815 --> 00:17:47,733
الو؟
215
00:17:48,984 --> 00:17:49,902
شی اون
216
00:17:49,985 --> 00:17:51,195
اون پیام چی بود یهویی؟
217
00:17:53,197 --> 00:17:55,991
فقط میخواستم بدونم
رسیدی کلاس تقویتی یا نه
218
00:17:59,161 --> 00:18:00,954
چرا میپرسی؟
219
00:18:04,875 --> 00:18:09,254
فقط میخواستم ببینم
سالم رسیدی اونجا یا نه
220
00:18:10,756 --> 00:18:11,965
واسه همین زنگ زدم
221
00:18:13,383 --> 00:18:14,218
آره
222
00:18:15,969 --> 00:18:18,764
-هی!
-شی اون، نگران من نباش من خوبم
223
00:18:18,847 --> 00:18:20,557
-بعد کلاس تقویتی برو خونه
-الو؟
224
00:18:21,058 --> 00:18:22,059
سو جون-ته؟
225
00:18:22,142 --> 00:18:23,102
این عوضی!
226
00:18:23,185 --> 00:18:25,646
-توله سگ!
-چیز دهنت بابا
227
00:18:25,729 --> 00:18:27,356
-سرتو بیار بالا
-عوضی لعنتی
228
00:18:33,445 --> 00:18:34,822
همش اینو میپوشی
229
00:18:34,905 --> 00:18:37,658
بهترین لباسمه
حالا برو برام چند نخ سیگار بگیر
230
00:18:37,741 --> 00:18:38,826
هی، بیا دنگی حساب کنیم
231
00:18:38,909 --> 00:18:39,868
سیگارو ترک کن
232
00:18:39,952 --> 00:18:41,370
هی، یه نخ سیگار بده
233
00:18:41,453 --> 00:18:42,371
تازه ترک کردم
234
00:18:42,913 --> 00:18:44,039
هنوز باز نکردیم
235
00:18:48,127 --> 00:18:49,378
بک جین کجاست؟
236
00:18:51,922 --> 00:18:52,798
بک جین؟
237
00:18:53,841 --> 00:18:55,175
اسم کوچیکشو صدا میزنه؟
238
00:18:56,135 --> 00:18:58,095
باید خیلی دیوونه باشی
239
00:18:58,178 --> 00:18:59,346
-جدی
-بیخیال بابا
240
00:18:59,429 --> 00:19:01,598
هی، اون یارو پارک هو مین نیست؟
241
00:19:02,516 --> 00:19:03,684
-پارک هو مین؟
-کی؟
242
00:19:04,184 --> 00:19:07,271
-این اسمو شنیدم
-کلهگندهی اونجانگه نمیشناسیش؟
243
00:19:07,354 --> 00:19:09,273
-اونه؟
-به کارت بازیت برس
244
00:19:09,356 --> 00:19:10,941
خیلی داره قیافه میاد لعنتی
245
00:19:11,942 --> 00:19:13,235
لعنتی!
246
00:19:19,950 --> 00:19:21,118
نا بک جین
247
00:19:22,452 --> 00:19:23,412
کجاست؟
248
00:19:31,461 --> 00:19:32,421
خیلی وقته ندیدمت
249
00:19:56,570 --> 00:19:57,404
پارک هو مین
250
00:19:59,448 --> 00:20:01,366
من هنوزم تو رو دوست خودم میدونم
251
00:20:07,414 --> 00:20:10,083
پیوستن به اتحاد
واسه تو هم معامله خوبیه
252
00:20:11,543 --> 00:20:12,544
بعد فارغالتحصیلی،
253
00:20:13,837 --> 00:20:16,089
تبدیل به یه کسب و کار درست حسابی میشه
254
00:20:17,424 --> 00:20:18,759
همهش برنامهریزی شده
255
00:20:27,726 --> 00:20:30,270
تو واقعاً یه احمقِ به تمام معنایی
256
00:20:37,486 --> 00:20:38,320
هی
257
00:20:39,947 --> 00:20:41,073
ابله لعنتی
258
00:20:44,743 --> 00:20:48,080
هنوزم نمیدونی
چرا تو لاتبازیهات قاطی نمیشم؟
259
00:20:50,624 --> 00:20:52,417
یا خودتو به خریت میزنی؟
260
00:20:57,339 --> 00:20:58,215
من فقط
261
00:21:01,802 --> 00:21:03,345
واقعاً ازت متنفرم لعنتی
262
00:21:15,524 --> 00:21:17,693
فکر کنم تو احمقی، نه من
263
00:21:22,281 --> 00:21:24,366
چه غلطی کردی؟
264
00:21:27,411 --> 00:21:28,829
گو هیون تاک چطوره؟
265
00:21:49,891 --> 00:21:50,726
هی
266
00:21:54,813 --> 00:21:56,398
بک جین گفت میتونی بری؟
267
00:21:57,441 --> 00:21:58,483
بعید میدونم
268
00:21:59,568 --> 00:22:01,153
وقت این کارا رو ندارم
269
00:22:02,571 --> 00:22:03,780
زود تمومش کنیم
270
00:22:20,172 --> 00:22:21,089
توله سگ!
271
00:22:33,643 --> 00:22:35,687
مشتهات هنوزم مثل همیشه ضعیفه
272
00:22:39,775 --> 00:22:40,776
کثافت
273
00:22:56,875 --> 00:22:58,293
هی، هنوز تموم نشده
274
00:22:59,378 --> 00:23:00,921
پاشو، احمق لعنتی
275
00:23:03,965 --> 00:23:05,550
گندش بزنن
276
00:23:07,594 --> 00:23:08,553
احمق عوضی
277
00:23:08,637 --> 00:23:09,471
یالا
278
00:23:12,265 --> 00:23:13,100
حمال!
279
00:23:19,147 --> 00:23:19,981
بازم میخوای؟
280
00:23:20,065 --> 00:23:21,358
لعنتی! بکشش!
281
00:23:21,441 --> 00:23:22,401
لعنتی!
282
00:23:24,653 --> 00:23:25,862
هی! زباله!
283
00:23:27,989 --> 00:23:28,824
لعنتی!
284
00:23:30,534 --> 00:23:32,160
هی، توله سگ!
285
00:23:37,249 --> 00:23:38,333
برو گمشو!
286
00:23:42,504 --> 00:23:44,506
حرومزادهی لعنتی
287
00:23:46,550 --> 00:23:47,801
حالا میتونم برم؟
288
00:23:53,432 --> 00:23:54,266
کافیه
289
00:24:02,524 --> 00:24:03,984
کافیه میتونه بره
290
00:24:06,611 --> 00:24:09,114
برو خودت ببین
تا وضعیت رو بفهمی
291
00:24:10,198 --> 00:24:12,159
چقدر میتونی اینجوری دووم بیاری؟
292
00:24:17,080 --> 00:24:17,914
هی
293
00:24:20,459 --> 00:24:22,294
دست تو نیست که من برم
294
00:24:24,838 --> 00:24:26,465
به خاطر خودت دارم میرم
295
00:24:28,758 --> 00:24:30,343
همهی اینایی که اینجان نزدیک بود بمیرن
296
00:24:45,567 --> 00:24:46,568
لعنتی!
297
00:24:54,659 --> 00:24:57,537
هی، شنیدم هیون تاک رفته
با سونگ جه دعوا کنه
298
00:24:57,621 --> 00:25:00,957
لعنتی کار هیون تاک تمومه
سونگ جه یه روانی عوضیه
299
00:25:01,041 --> 00:25:03,585
-میخوای بری ببینی؟ آدرسو دارم
-دیوونه شدی؟
300
00:25:03,668 --> 00:25:04,503
هی
301
00:25:19,518 --> 00:25:20,560
بس کن!
302
00:25:21,561 --> 00:25:23,104
داری چه غلطی میکنی؟
303
00:25:23,188 --> 00:25:25,023
هی، این یارو خیلی جیگره، نه؟
304
00:25:25,106 --> 00:25:26,525
-این یارو رو نگاه
-نکن!
305
00:25:27,025 --> 00:25:28,360
-عوضی لعنتی
-بس کن!
306
00:25:29,194 --> 00:25:30,362
بس کن!
307
00:25:32,364 --> 00:25:33,698
ای بابا، گندش بزنن
308
00:25:41,540 --> 00:25:43,250
هی، حرومزاده!
309
00:25:57,973 --> 00:25:58,807
عینک
310
00:26:00,600 --> 00:26:01,977
خوبی، هیون تاک؟
311
00:26:06,147 --> 00:26:08,775
خب، وقت عکسه، اینورو نگاه کن
312
00:26:10,902 --> 00:26:13,947
یک، دو، سه لعنت بهش بابا هی
313
00:26:15,323 --> 00:26:16,616
گفتم اینورو نگاه کن
314
00:26:19,286 --> 00:26:20,745
چیه؟ ناراحتی؟
315
00:26:21,705 --> 00:26:23,290
بیشتر بزنمش؟
316
00:26:25,000 --> 00:26:26,334
زود تمومش کنیم بره
317
00:26:27,294 --> 00:26:30,964
حالا، یه لبخند گشاد بزن
یک، دو، سه بگو سیب!
318
00:26:48,523 --> 00:26:49,357
تازهکار!
319
00:26:54,279 --> 00:26:55,530
دلم برات تنگ شده بود
320
00:27:01,202 --> 00:27:02,495
امروز خیلی حال داد!
321
00:27:03,038 --> 00:27:04,539
نکنه تولدمه؟
322
00:27:05,123 --> 00:27:06,833
باید بلیت بختآزمایی هم بخرم؟
323
00:27:17,761 --> 00:27:20,513
واو میخواستی با این منو بزنی؟
324
00:27:37,656 --> 00:27:39,032
ترسوی لعنتی
325
00:27:41,159 --> 00:27:42,327
اصلاً حال نمیده لعنتی
326
00:27:46,790 --> 00:27:47,791
دهنت سرویسه
327
00:28:36,089 --> 00:28:36,923
حرومزاده!
328
00:28:42,053 --> 00:28:42,929
ول کن!
329
00:29:08,329 --> 00:29:09,247
همینه!
330
00:30:07,972 --> 00:30:09,474
لاشی!
331
00:30:10,975 --> 00:30:12,310
ولم کن، حرومزاده!
332
00:30:23,279 --> 00:30:24,572
آشغال، عوضی!
333
00:30:50,139 --> 00:30:52,392
ابله لعنتی گاییدمت
334
00:30:54,102 --> 00:30:55,770
پاشو، حرومزادهی لعنتی
335
00:30:56,938 --> 00:30:57,814
احمق
336
00:31:13,913 --> 00:31:15,081
پس باید
337
00:31:15,999 --> 00:31:17,917
بکشمت تا این قضیه تموم شه، نه؟
338
00:32:18,102 --> 00:32:20,271
هی، شی اون! خوبی؟
339
00:32:20,355 --> 00:32:21,230
هی، شی اون!
340
00:32:28,988 --> 00:32:30,156
سو هو
341
00:32:33,284 --> 00:32:34,869
دوباره دعوام شد
342
00:32:40,667 --> 00:32:41,542
متاسفم
343
00:36:46,245 --> 00:37:06,245
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام :
.:: @MiraMovie1 ::.
.:: @myZedMovie ::.