1
00:00:04,140 --> 00:00:06,509
هوی، بقیه کجان؟
2
00:00:06,509 --> 00:00:08,580
اون حرومزاده میخواد با خودش پلیسو بکشونه بیاره؟
3
00:00:11,550 --> 00:00:13,779
جوجه مدرسه ای تخم سگ
4
00:00:15,220 --> 00:00:17,849
بدو یالا بریز تو ماشین اینارو
5
00:00:18,119 --> 00:00:20,589
مدارکو برداشتی؟-
آره هرچی بود برداشتم-
6
00:00:20,589 --> 00:00:21,690
بدو دیگه زود باش بذار تو ماشین
7
00:00:36,000 --> 00:00:37,710
بدو بدو سریع
8
00:00:38,609 --> 00:00:39,640
سوار شید
9
00:00:41,140 --> 00:00:42,509
!هی-
بیا بدو-
10
00:00:47,250 --> 00:00:48,750
!بریم
11
00:01:04,030 --> 00:01:06,630
(کیم گیل سو)
12
00:01:10,239 --> 00:01:11,870
الو هیونگ، شارژم تموم شده بود
13
00:01:11,870 --> 00:01:13,409
فدا سرم به جهنم
14
00:01:13,980 --> 00:01:15,280
کدوم قبرستونی رفتی؟
15
00:01:17,780 --> 00:01:19,650
ببین همه چی تمومه
16
00:01:19,650 --> 00:01:21,180
...بیا مانگو دونگ
17
00:01:21,319 --> 00:01:22,980
با اون یونگ یی تخم حروم
18
00:01:28,019 --> 00:01:29,560
سونگ چان با منه
19
00:01:31,659 --> 00:01:32,760
...بهتره جون بکنید زودتر بیاید
20
00:01:33,560 --> 00:01:35,829
قبل اینکه از شر این دو زاری خلاص شم
21
00:01:38,400 --> 00:01:39,430
باشه
22
00:01:45,140 --> 00:01:47,209
چی گفت؟ سونگ چان چیشده؟
23
00:01:53,680 --> 00:01:55,849
برمیگردم. تو همینجا بمون
24
00:01:57,390 --> 00:01:58,920
یه اتاق بگیر و چند روز همونجا بمون
25
00:01:59,849 --> 00:02:01,159
کجا داری میری؟
26
00:02:03,590 --> 00:02:04,659
دنبالم راه نیفت
27
00:02:06,790 --> 00:02:07,829
!عه با توام
28
00:02:14,199 --> 00:02:16,800
(سوهان روح)
29
00:02:22,979 --> 00:02:24,280
چه خبره چیشده؟
30
00:02:25,110 --> 00:02:26,710
اومدم اون آدرسی که بهم دادی
31
00:02:27,150 --> 00:02:28,219
ولی کسی اینجا نیست
32
00:02:32,449 --> 00:02:35,759
اون کثافتا سوهو رو بردن آره؟
33
00:02:36,919 --> 00:02:39,289
پیدام کن With Map اول تو
34
00:02:40,030 --> 00:02:41,030
چی؟
35
00:02:41,599 --> 00:02:42,860
نمیدونی چیه؟
36
00:02:44,770 --> 00:02:46,599
ئه With Map پس اول دانلودش کن اسمش
37
00:02:47,370 --> 00:02:49,900
میشه لوکیشن باهاش شِیر کرد بعدش فالوم کن
38
00:02:53,169 --> 00:02:54,509
کجا داری میری؟
39
00:02:54,780 --> 00:02:55,979
نمیدونم
40
00:02:57,849 --> 00:02:59,280
مطمئن شو با پلیس میای
41
00:03:00,479 --> 00:03:01,780
وگرنه دخل هممون اومده
42
00:03:03,750 --> 00:03:04,789
باشه
43
00:03:10,689 --> 00:03:11,729
اوپا
44
00:03:13,900 --> 00:03:15,229
تنها نرو. منم باهات میام
45
00:03:17,270 --> 00:03:18,400
بیا باهم بریم
46
00:03:31,349 --> 00:03:32,680
چیزی نمیشه
47
00:03:32,979 --> 00:03:33,979
میبینمت
48
00:03:33,979 --> 00:03:35,550
چرا باید سوهو رو تنها بفرستیم اونجا
49
00:03:35,550 --> 00:03:37,250
اگه بلایی سرش بیاد چی؟
50
00:03:45,360 --> 00:03:49,129
(یونگ یی: بیا مانگو دونگ فکر کنم دوستاتم اونجان)
51
00:04:01,539 --> 00:04:04,009
(پارک جیهون)
52
00:04:04,180 --> 00:04:06,750
(چوی هیون ووک)
53
00:04:06,949 --> 00:04:09,050
(هونگ کیونگ)
54
00:04:09,419 --> 00:04:10,750
(لی یون)
55
00:04:11,389 --> 00:04:13,120
(شین سونگ هو)
56
00:04:13,449 --> 00:04:26,630
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
..:: MiraMovie.Top ::..
..:: MyZed.Top ::..
57
00:05:02,569 --> 00:05:05,139
(فیلمنامه و تهیهکنندگی از یو سومین)
58
00:05:05,470 --> 00:05:08,910
"برگرفته از وبتون "قهرمان ضعیف)
(از سو په سو و کیم جین سوک
59
00:05:29,230 --> 00:05:30,529
خسته شدم ازت
60
00:05:30,899 --> 00:05:32,069
کی قراره دست از سر من برداری؟
61
00:05:32,569 --> 00:05:33,769
ببند بابا
62
00:05:57,089 --> 00:05:58,160
سوهو
63
00:06:05,529 --> 00:06:06,529
خوبی؟
64
00:06:09,040 --> 00:06:12,509
چیشد تو از اینجا سر در آوردی؟
65
00:06:12,870 --> 00:06:14,180
...نگران شدم
66
00:06:15,279 --> 00:06:16,439
نکنه بلایی سرت اومده باشه
67
00:06:17,410 --> 00:06:20,850
پاشدم رفتم خونهاش، و اینجوری شد
68
00:06:24,850 --> 00:06:27,490
اوو، خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم
69
00:06:27,889 --> 00:06:29,889
هوی شما دوتا
70
00:06:29,889 --> 00:06:32,259
دهناتونو ببندید ببینم بزمجه ها
71
00:06:32,259 --> 00:06:35,129
چطوری میتونی همچین چیزی بگی؟
72
00:06:35,129 --> 00:06:37,670
الانشم از اینکه دستام بستهست حالم گرفته شده
73
00:06:38,170 --> 00:06:40,670
و سیگار... سلامتی چی پس-
...تخم سگ-
74
00:06:45,939 --> 00:06:48,180
(جونگ نانگ)
75
00:06:48,180 --> 00:06:49,240
یونگ یی
76
00:06:50,180 --> 00:06:51,250
چیه؟
77
00:06:53,810 --> 00:06:54,980
عقب وایسا
78
00:06:56,220 --> 00:06:57,350
هیچکاری هم نکن
79
00:07:00,089 --> 00:07:01,459
همیشه خدا میگی هیچ غلطی نکنم
80
00:07:02,490 --> 00:07:03,519
ببخشید
81
00:07:04,430 --> 00:07:06,689
تقصیر خودمه که از اول با گیل سو درگیر شدیم
82
00:07:07,699 --> 00:07:09,730
اگه نیومده بودی دنبالم، این اتفاقا برات نمیفتاد
83
00:07:13,069 --> 00:07:14,100
84
00:07:16,500 --> 00:07:17,769
هنوز رو من کراش داری؟
85
00:07:21,680 --> 00:07:22,740
چی میگی؟
86
00:07:51,009 --> 00:07:52,040
الو
87
00:07:53,139 --> 00:07:56,509
من همونم که گزارش دادم. میاید مانگو دونگ؟
88
00:08:09,160 --> 00:08:10,220
بیا اینجا
89
00:08:20,470 --> 00:08:21,500
سوک ده
90
00:08:22,170 --> 00:08:25,310
تا حالا شده ناراحتت کنم؟
91
00:08:27,069 --> 00:08:29,139
شکمتو سیر کردم، جای خواب بهت دادم
92
00:08:29,139 --> 00:08:32,250
حتی پولم بهت دادم
93
00:08:33,279 --> 00:08:36,679
حالا انقدر دل رحم شدی که
فقط هوای آدمای خودتو داشته باشی؟
94
00:08:37,519 --> 00:08:38,590
پاشو بزن منو
95
00:08:42,320 --> 00:08:43,720
نه نه فقط کنجکاو شدم
96
00:08:48,259 --> 00:08:49,460
بزن دیگه
97
00:08:54,639 --> 00:08:55,639
باشه
98
00:08:56,840 --> 00:08:58,570
پس انقدر کتک بخور تا بمیری نفهم
99
00:09:14,720 --> 00:09:15,789
!اوپا
100
00:09:19,389 --> 00:09:20,529
!اوپا بسه دیگه
101
00:09:20,529 --> 00:09:22,259
تو همون سلیطه دوزاری بودی آره؟
102
00:09:22,960 --> 00:09:24,299
همش زیر سر توئه
103
00:09:26,230 --> 00:09:28,539
بچه ها از شر این جادوگر فسقلیم خلاص شید
104
00:09:31,009 --> 00:09:32,039
!ولم کن
105
00:09:32,669 --> 00:09:34,679
!ولم کنید بی پدرا
106
00:09:34,980 --> 00:09:35,980
!ولم کن
107
00:09:36,210 --> 00:09:38,350
!حرومزاده ها
108
00:09:39,909 --> 00:09:41,120
سونگ چان
109
00:09:43,820 --> 00:09:44,990
هوی سونگ چان
110
00:09:50,960 --> 00:09:52,690
امسال 14 سالت شد آره؟
111
00:09:54,029 --> 00:09:55,029
بله
112
00:10:00,769 --> 00:10:02,299
تو به این لعنتیا چاقو زدی باشه؟
113
00:10:10,340 --> 00:10:11,679
نترس بابا
114
00:10:12,879 --> 00:10:14,419
واسه اینکه بندازنت پشت میله زیادی جوجه ای
115
00:10:15,320 --> 00:10:16,820
گرفتار شدیما
116
00:10:24,159 --> 00:10:28,830
(یونگ یی)
117
00:10:31,970 --> 00:10:34,870
اول به کی باید بزنم؟
118
00:10:35,169 --> 00:10:39,970
بیاید ده بیست سی چهل
119
00:10:43,679 --> 00:10:46,980
ده بیست سی چهل
120
00:10:50,950 --> 00:10:54,259
بیا اول باهم حرف بزنیم
121
00:10:55,190 --> 00:10:57,529
ببند گاله رو، باشه؟
122
00:10:57,759 --> 00:10:59,960
یه کوچولو دردت میگیره
123
00:11:05,730 --> 00:11:07,169
لعنتی
124
00:11:07,940 --> 00:11:10,399
سخنرانی بسه بابا لجن
125
00:11:15,179 --> 00:11:16,240
اوپا
126
00:11:17,549 --> 00:11:19,679
بمون عقب نفله وگرنه دهن همتونو سرویس میکنم
127
00:11:25,789 --> 00:11:27,590
بیا تک به تک طرف شیم
128
00:11:28,289 --> 00:11:29,919
اگه ببازی، باید بکشی کنار
129
00:11:31,029 --> 00:11:33,059
فکر کردی رقیب راحتیم؟
130
00:11:41,100 --> 00:11:42,299
...تف تو قبر بابات
131
00:11:44,139 --> 00:11:46,710
ولم کن بابا
132
00:11:48,309 --> 00:11:51,779
...بیا اینجا حرومی
133
00:11:52,110 --> 00:11:54,879
اون شکم کوفتیتو سیر کردم بهت جا دادم
134
00:12:05,259 --> 00:12:07,700
خودت بکش کنار قبل اینکه بیشتر پارهات کنم
135
00:12:09,100 --> 00:12:10,159
...لعنتی
136
00:12:24,850 --> 00:12:29,250
سوک ده، زیادی حال نمیده؟
137
00:12:30,120 --> 00:12:31,620
بذا بهت بگم چرا نمیتونی منو شکست بدی
138
00:12:32,649 --> 00:12:36,919
...توی اسگل زیادی دلرحمی
139
00:12:40,559 --> 00:12:41,629
140
00:12:42,460 --> 00:12:44,370
...چی-
زد سرشو ترکوند-
141
00:12:44,629 --> 00:12:46,669
!لش ببرید عقب همتون
142
00:12:46,669 --> 00:12:49,340
خفه بابا ضعیفه-
جلو نیا حرومزاده آشغال-
143
00:12:52,809 --> 00:12:54,039
سوک ده اوپا بلندشو
144
00:12:55,379 --> 00:12:56,580
تکون نخور
145
00:12:57,240 --> 00:12:59,250
گفتم جلو نیاید
146
00:13:02,649 --> 00:13:04,350
صبر کن بابا
147
00:13:04,990 --> 00:13:08,159
وایسا دارم خونریزی میکنم
148
00:13:09,389 --> 00:13:12,389
جادگر فسقلی هرزه
149
00:13:13,389 --> 00:13:15,159
بمیر بابا زنیکه شخمی
150
00:13:17,870 --> 00:13:20,970
سوک ده از وقتی تو لعنتی رو عوض شد
151
00:13:21,340 --> 00:13:22,340
!بمیر
152
00:13:27,139 --> 00:13:28,279
...لعنت بر پدرت
153
00:13:30,340 --> 00:13:31,450
!هیونگ
154
00:13:48,059 --> 00:13:51,269
فکر میکردم بچه ضعیفشون تویی
155
00:13:52,169 --> 00:13:54,669
ولی انگار زیادی پررویی
156
00:13:56,039 --> 00:13:58,309
تموم شد. پلیس داره میاد
157
00:13:59,039 --> 00:14:00,870
ماشینتونم پایین جاده دارن میگردن
158
00:14:01,080 --> 00:14:02,740
ای تو روح کثافتت
159
00:14:03,139 --> 00:14:04,279
!برو
160
00:14:08,419 --> 00:14:09,419
خوبی؟
161
00:14:12,389 --> 00:14:14,889
شی اون چیشد؟
162
00:14:15,789 --> 00:14:16,960
ببخشید دیر کردم
163
00:14:19,059 --> 00:14:21,059
دستامونو باز کن، نزدیک بود بریم اون دنیا
164
00:14:24,730 --> 00:14:26,000
آروم، درد میکنه
165
00:14:26,000 --> 00:14:27,169
بیاین سریع از این خراب شده بریم
166
00:14:34,679 --> 00:14:36,409
دیگه هیچوقت پا تو شهربازی نمیذارم جان خودم
167
00:14:40,379 --> 00:14:42,750
چرا برگشتن-
لعنتیا-
168
00:14:45,250 --> 00:14:49,259
داداش زیادی باهوشیا
169
00:14:49,820 --> 00:14:51,159
...پدر سوخته ها
170
00:14:51,690 --> 00:14:54,559
دارن منو خر میکنن
171
00:14:55,230 --> 00:14:58,269
!این کثافتارو بگیرید. یالا
172
00:14:58,269 --> 00:14:59,830
فکر کردی ما هم احمقیم مثل شما؟
173
00:15:02,600 --> 00:15:03,940
174
00:15:24,460 --> 00:15:26,529
یونگ یی، پاشو
175
00:15:27,460 --> 00:15:28,460
باید بریم
176
00:15:36,370 --> 00:15:37,600
پلیسا اینجان
177
00:15:37,909 --> 00:15:39,669
چی؟-
چرا؟-
178
00:15:39,669 --> 00:15:40,669
بدو یالا-
چرا آخه؟-
179
00:15:40,669 --> 00:15:41,679
!بچه ها
180
00:15:48,679 --> 00:15:50,720
بیشرف
181
00:15:50,720 --> 00:15:52,220
لعنت به قبرت
182
00:15:54,149 --> 00:15:56,120
برید کنار ببینم
183
00:16:01,960 --> 00:16:06,169
فکر کردی رو بچه چاقو نمیکشن؟
184
00:16:07,370 --> 00:16:10,269
...پس باید همون موقع که گفتم پول بده و گورتو گم کن
185
00:16:10,269 --> 00:16:12,639
حرفمو گوش میکردی
186
00:16:13,340 --> 00:16:15,240
موافق نیستی؟
187
00:16:18,779 --> 00:16:21,080
دستا بالا بی حرکت
188
00:16:23,049 --> 00:16:24,690
از 43 به دویست و بیست
189
00:16:24,889 --> 00:16:26,519
...اون گزارش شماره2917
190
00:16:26,519 --> 00:16:28,220
امروز روز شانسته-
مورد حملهست-
191
00:16:28,220 --> 00:16:29,789
دفعه دیگه تخمتونو از زمین حذف میکنیم
192
00:16:29,789 --> 00:16:31,659
از 43 به 220. گزارش شماره 2917 مورد حملهست
193
00:16:31,659 --> 00:16:32,730
!تکون نخور
194
00:16:32,730 --> 00:16:35,029
فکر کنم سوءتفاهم شده
195
00:16:35,029 --> 00:16:36,159
اسباب بازی نیست دستم
196
00:16:37,759 --> 00:16:39,070
بله میدونم
197
00:16:40,299 --> 00:16:41,370
مگه نه؟
198
00:16:42,539 --> 00:16:45,070
...دیروز داشتیم باهم فوتبال بازی میکردیم
199
00:16:48,779 --> 00:16:50,009
هی
200
00:16:50,679 --> 00:16:51,679
تکون نخور
201
00:16:54,879 --> 00:16:55,980
!هوی
202
00:16:56,450 --> 00:16:58,720
یون شی اون، کجا داری میری؟
203
00:17:33,549 --> 00:17:34,690
وای ریدم
204
00:17:35,289 --> 00:17:39,329
وای چقدر تو مخی تو بچه
205
00:17:39,660 --> 00:17:42,630
منو ببین، الان چرا دنبالم راه افتادی؟
206
00:17:51,970 --> 00:17:53,609
عجب خریه ها
207
00:17:58,980 --> 00:18:00,779
شوخی میکنی دیگه
208
00:18:04,319 --> 00:18:05,349
تخم سگ
209
00:18:13,130 --> 00:18:15,900
ایندفعه کجاتو خط بندازم؟
210
00:18:16,660 --> 00:18:17,799
ای بابا
211
00:18:20,700 --> 00:18:21,769
هوی
212
00:18:29,809 --> 00:18:32,680
اینجوری که نمیشه. توام باید کتک بخوری
213
00:18:34,180 --> 00:18:38,650
آخه چرا امروز همه عین بختک گیر دادن به من؟
خب لعنت بهتون کثافتا
214
00:18:39,250 --> 00:18:41,359
باشه. یالا شروع کن
215
00:18:47,160 --> 00:18:49,660
خوبه خوشم اومد-
چه یواش نرینی-
216
00:19:09,480 --> 00:19:10,920
217
00:19:25,829 --> 00:19:27,470
اه-
هوی-
218
00:19:56,130 --> 00:19:58,769
خدایی مغزت خورده به جایی؟
219
00:20:00,869 --> 00:20:03,769
نباید تنها دنبالش میومدی
220
00:20:04,599 --> 00:20:05,839
ولی تو اومدی
221
00:20:07,670 --> 00:20:09,039
شوخی دارم الان باهات؟
222
00:20:10,009 --> 00:20:12,980
کلا خیلی عجیب غریبی میدونستی؟
223
00:20:16,250 --> 00:20:17,980
کی به کی داره میگه
224
00:20:20,150 --> 00:20:22,559
همیشه جواب تو آستینت داری نه؟
225
00:20:23,160 --> 00:20:26,490
اگه من جات بودم سرمو مینداختم پایین
226
00:20:27,630 --> 00:20:28,660
عجیب غریب روانی
227
00:20:46,950 --> 00:20:47,950
سوک ده
228
00:20:54,220 --> 00:20:57,160
چیکار میکنی؟
229
00:20:58,259 --> 00:21:00,990
بدون من برید-
بابا چرت نگو بیا بریم-
230
00:21:00,990 --> 00:21:02,900
به حرفم گوش بده دیگه لعنتی
231
00:21:05,369 --> 00:21:07,970
برو. این قضیه ربطی به تو نداره
232
00:21:10,740 --> 00:21:12,569
بیا بریم
233
00:21:13,369 --> 00:21:15,910
بدو دیگه-
اه لعنتی-
234
00:21:16,480 --> 00:21:19,349
!اه خدا لعنتت کنه جون سوک ده
235
00:21:20,009 --> 00:21:21,950
بچه جون
236
00:21:22,450 --> 00:21:23,549
دستا بالا
237
00:21:25,089 --> 00:21:26,119
دستاتو ببر بالا
238
00:21:30,390 --> 00:21:31,460
!ولم کن
239
00:21:33,160 --> 00:21:35,160
درد میکنه بخدا-
میگم ولم کن-
240
00:21:35,160 --> 00:21:36,599
انقدر وول نخور-
ولم کن-
241
00:21:36,599 --> 00:21:39,369
چیه؟ من خودم خواستم ازتون بیایدا
242
00:21:39,369 --> 00:21:40,769
!وای چه آبروریزی ای
243
00:21:49,910 --> 00:21:51,180
هوی احمق حرومی
244
00:21:53,049 --> 00:21:55,480
بشین تا آزاد شیم
245
00:22:07,259 --> 00:22:08,400
چه خبرتونه؟
246
00:22:08,900 --> 00:22:11,160
ترجیح میدم دیگه اون قیافه نحستو نبینم
247
00:22:13,529 --> 00:22:14,599
248
00:22:16,400 --> 00:22:17,869
سوپ استخون گاو
249
00:22:19,009 --> 00:22:21,009
دارم از گشنگی میمیرم
250
00:22:21,369 --> 00:22:22,779
سوپ گاو میخوام
251
00:22:24,380 --> 00:22:26,250
چیه؟ انقدر شکمو بودی نمیدونستیم؟
252
00:22:26,250 --> 00:22:29,049
اصلا فکرشم داره نابودم میکنه
253
00:22:29,049 --> 00:22:30,650
نمیتونمم بیخیالش شم
254
00:22:30,650 --> 00:22:32,319
وای با کیمچی ترب... میدونی چی میگم؟
255
00:22:32,319 --> 00:22:33,420
اینجایید
256
00:22:35,089 --> 00:22:38,329
وادفاک؟ زنده ای؟
257
00:22:39,089 --> 00:22:40,730
فکر کردم مردی که
258
00:22:40,990 --> 00:22:44,529
بعد از اینکه رفتید دنبال اون، منم گشتم
گوشی شی اونو پیدا کردم
259
00:22:44,829 --> 00:22:47,130
یکم طول کشید البته
260
00:22:54,140 --> 00:22:55,710
صفحهاش یکم داغون شده
261
00:22:57,180 --> 00:22:58,180
ممنون
262
00:22:59,349 --> 00:23:00,779
یون شی اون؟
263
00:23:02,349 --> 00:23:04,619
باید با ما بیای کلانتری. اظهاراتتو لازم داریم
264
00:23:06,690 --> 00:23:07,750
شما هم همینطور
265
00:23:12,059 --> 00:23:15,700
(ایستگاه پلیس سوچو)
266
00:23:15,700 --> 00:23:18,130
ولم کن-
!یعنی چی آخه-
267
00:23:18,130 --> 00:23:20,299
!مچ دستم داره له میشه
268
00:23:42,160 --> 00:23:43,220
معذرت میخوام
269
00:23:45,559 --> 00:23:46,589
چی؟
270
00:23:47,190 --> 00:23:48,529
حق با تو بود
271
00:23:49,329 --> 00:23:50,829
سوهو بخاطر من آسیب دید
272
00:23:52,569 --> 00:23:53,599
شرمنده ام
273
00:23:55,539 --> 00:23:58,369
نه بابا
274
00:23:59,009 --> 00:24:01,940
دیر کردی چون من تنها سوار تاکسی شدم
275
00:24:02,680 --> 00:24:03,809
منم شرمنده ام
276
00:24:24,500 --> 00:24:26,269
با رئیس پلیس حرف زدم
277
00:24:27,069 --> 00:24:29,140
حواسشون به مدرسه و خونوادت هست
278
00:24:30,240 --> 00:24:32,539
شما دوتا هیچ ربطی به این پرونده ندارید
279
00:24:35,140 --> 00:24:36,180
جان؟
280
00:24:39,180 --> 00:24:41,720
نذار خونوادت بفهمن شی اون
281
00:24:47,019 --> 00:24:48,250
میتونی بری دیگه
282
00:25:08,779 --> 00:25:09,809
...خب
283
00:25:12,509 --> 00:25:15,619
کیم گیل سو مقصر اصلیه، بقیه بی گناهن
284
00:25:17,049 --> 00:25:18,920
تهدید و ازشون سوءاستفاده کرد
285
00:25:21,150 --> 00:25:23,619
اگه هواشونو داشته باشید ممنون میشم
286
00:25:30,160 --> 00:25:31,869
باشه. به سلامت
287
00:25:40,039 --> 00:25:42,740
بابام که باخبر نشده؟
288
00:25:43,740 --> 00:25:44,809
نخیر
289
00:25:46,210 --> 00:25:47,579
ما هم باید بریم
290
00:25:51,480 --> 00:25:52,589
...آخه
291
00:25:53,920 --> 00:25:56,319
ازتون خواهش کردم چیزی نفهمه
292
00:25:58,630 --> 00:25:59,730
بریم
293
00:26:17,339 --> 00:26:18,450
هوی، عجیب غریب
294
00:26:23,319 --> 00:26:24,750
یه بار بیا باهم غذا بخوریم
295
00:26:28,089 --> 00:26:29,789
شماها کلا عشق غذایید نه؟
296
00:27:01,289 --> 00:27:02,390
اینجا چیکار میکنی؟
297
00:27:05,529 --> 00:27:06,759
سوک ده اوپا چیشد؟
298
00:27:07,690 --> 00:27:09,200
بازجویی میشه
299
00:27:12,869 --> 00:27:14,029
مشکلی پیش نمیاد براش
300
00:27:18,000 --> 00:27:19,170
بقیه چیشدن؟
301
00:27:22,440 --> 00:27:23,940
نمیدونم. نتونستم پیداشون کنم
302
00:27:25,180 --> 00:27:26,680
فقط کوچیکه رفت خونه
303
00:27:32,190 --> 00:27:33,190
خودت چی؟
304
00:27:48,400 --> 00:27:50,900
هی، داری چیکار میکنی؟
305
00:27:54,269 --> 00:27:55,279
ها؟
306
00:27:57,009 --> 00:27:59,349
نماینده میخواد همونکاری رو بکنی که اون باهات کرد
307
00:28:00,650 --> 00:28:01,680
چی؟
308
00:28:02,480 --> 00:28:03,950
داداش الان تو اداره پلیسیما
309
00:28:05,119 --> 00:28:07,589
اینجا میخواید بزنید منو؟-
اشکالی نداره. بزنش-
310
00:28:09,160 --> 00:28:10,420
لازم نیست ولی
311
00:28:11,720 --> 00:28:14,390
واقعا خیلی اسگلید درکتون نمیکنم
312
00:28:21,029 --> 00:28:22,599
همینجوری بمون تکون نخور
313
00:28:24,000 --> 00:28:25,369
منو ببین
314
00:28:26,369 --> 00:28:27,539
یک، دو
315
00:28:27,940 --> 00:28:29,079
یک، دو
316
00:28:32,509 --> 00:28:33,710
آخ مامان
317
00:28:38,119 --> 00:28:40,289
فرض کن یه کیسه شن جلوته
318
00:28:41,519 --> 00:28:43,859
یالا بیا بزن
319
00:28:43,990 --> 00:28:47,130
هوی مالتیز توام بیا مثل دوستات بیفت تو جون من
320
00:28:47,759 --> 00:28:48,829
نه نه
321
00:28:49,730 --> 00:28:51,970
آها نه دوستشون نیستی. نوچهشونی آره؟
322
00:28:52,430 --> 00:28:55,670
تو در برابر اون تخم سگا زیادی ضعیفی
323
00:28:55,670 --> 00:28:57,599
باشه بابا یابو چته
324
00:28:57,970 --> 00:28:59,839
بزن دیگه
325
00:29:00,539 --> 00:29:01,569
!بزن
326
00:29:02,180 --> 00:29:04,109
!یالا بزن
327
00:29:33,440 --> 00:29:34,440
چیه؟
328
00:29:38,910 --> 00:29:42,349
خب، میخواد عذرخواهی کنه
329
00:29:43,319 --> 00:29:44,319
سلام
330
00:29:47,789 --> 00:29:51,589
به قیافهاش اصلا نمیاد قصد عذرخواهی داشته باشه
331
00:29:53,089 --> 00:29:54,089
ببخشید
332
00:29:57,730 --> 00:29:58,799
جلل حالق
333
00:29:59,829 --> 00:30:00,970
خب چیشد حالا؟
334
00:30:02,740 --> 00:30:04,140
نمیدونم چیز خوبیه یا نه
335
00:30:04,799 --> 00:30:06,470
ولی پدر بوم سوک قضیه رو جمع کرد
336
00:30:06,970 --> 00:30:08,470
هیچ نقشی تو پرونده نداریم
337
00:30:09,240 --> 00:30:10,480
ولی کیم گیل سو دستگیر شد
338
00:30:11,940 --> 00:30:15,579
پدرش رئیسی نماینده ای چیزیه؟
339
00:30:16,049 --> 00:30:19,950
نمیدونم منشیش بود کی بود
اومد گفت هزینه بیمارستانم میده
340
00:30:20,150 --> 00:30:23,220
من خر قبول نکردم ولی باید میگفتم باشه
341
00:30:24,960 --> 00:30:26,930
نماینده مجلس اوه جین وونه
342
00:30:36,069 --> 00:30:37,339
کی مرخص میشی؟
343
00:30:38,599 --> 00:30:41,170
یه شکستگی کوچیکه. پس فردا مرخصم
344
00:30:43,039 --> 00:30:44,680
یعنی میشه من همینجا بخوابم؟
345
00:30:45,079 --> 00:30:46,279
هرجور راحتی
346
00:30:46,279 --> 00:30:47,579
!ایول
347
00:30:49,950 --> 00:30:51,849
خیلی باحال بودیا امروز
348
00:30:52,789 --> 00:30:54,019
میدونم معلومه باحالم
349
00:30:54,019 --> 00:30:55,420
!اصلا مور مورم شد
350
00:30:55,420 --> 00:30:57,220
"!هوی حرومزاده"
351
00:30:58,660 --> 00:31:01,430
"!لش ببرید عقب"
352
00:31:02,359 --> 00:31:04,700
انقدر ادای منو در نیارا. نکنه عاشقم شدی؟
353
00:31:05,470 --> 00:31:06,470
ببند بابا
354
00:31:07,470 --> 00:31:09,099
شرمندتم. من مال شی اونم
355
00:31:13,609 --> 00:31:16,039
شما باهمید؟-
معلومه که نیستیم-
356
00:31:17,279 --> 00:31:20,579
هستیم پس چی
حتی لوکیشن دقیق همدیگه رو هم داریم
357
00:31:21,650 --> 00:31:24,779
اونم بخاطر اون برنامه کوفتیه
358
00:31:24,779 --> 00:31:27,150
خیلی بهم میاید به نظرم قرار بذارید
359
00:31:27,150 --> 00:31:28,190
ساکت شو لطفا
360
00:31:30,519 --> 00:31:31,619
اه متنفرم ازت
361
00:32:09,099 --> 00:32:10,099
اون چیه؟
362
00:32:15,500 --> 00:32:16,539
چیه؟
363
00:32:17,440 --> 00:32:18,569
هوس کرده بودی
364
00:32:25,140 --> 00:32:28,380
!آخه الان اینو بخورم چاق میشم که
365
00:32:28,779 --> 00:32:30,720
!خیلی دیره
366
00:32:31,880 --> 00:32:33,750
واقعا که خیلی ملاحظه ای
367
00:32:34,089 --> 00:32:36,920
...ولی خب چون از دست تو رسیده
368
00:32:36,920 --> 00:32:38,829
!وای ببین عجب چیزیه
369
00:32:38,829 --> 00:32:40,160
الان چه مرگیم شد؟
370
00:32:41,059 --> 00:32:42,529
دارم مور مور میشم
371
00:32:43,460 --> 00:32:44,559
فازت چیه؟
372
00:32:46,430 --> 00:32:49,000
چرا؟-
...آخه-
373
00:32:50,299 --> 00:32:53,470
زیادی مهربون شدی
374
00:32:53,609 --> 00:32:56,740
چشمات، رفتارت، حرف زدنت
375
00:32:57,509 --> 00:32:58,640
قیافهات
376
00:33:00,009 --> 00:33:01,410
یه حس عجیبی میده
377
00:33:26,309 --> 00:33:27,339
بخور
378
00:33:47,160 --> 00:33:48,289
خودتم باید بخوری
379
00:33:53,029 --> 00:33:54,599
روانی چیزی هستی؟
380
00:34:03,039 --> 00:34:05,279
...قبل از اینکه نماینده مجلس باشم
381
00:34:05,650 --> 00:34:07,309
...یه بزرگسال
382
00:34:07,309 --> 00:34:09,180
!و همینطور یه پدرم
383
00:34:09,180 --> 00:34:12,789
واسه همینم به مسائل نوجوونا خیلی علاقه مندم
384
00:34:34,940 --> 00:34:35,980
چیه؟
385
00:34:49,789 --> 00:34:53,159
اصلا نمیدونم چرا قبولت کردم
386
00:34:54,860 --> 00:34:55,960
...تو
387
00:34:58,829 --> 00:35:01,000
زیادی بدبختی
388
00:35:03,039 --> 00:35:04,070
میدونی دیگه آره؟
389
00:37:46,969 --> 00:37:48,929
تمام سازمانها، شخصیتها، مکانها، نامها)
(و رویدهای این اثر ساختگی است
390
00:37:48,929 --> 00:37:50,900
هرگونه شباهت به وقایع یا اشخاص حقیقی)
(کاملا تصادفی است
391
00:37:52,369 --> 00:38:02,369
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام :
.:: @MiraMovie1 ::.
.:: @myZedMovie ::.