﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:16,000
<b><font color="#00abfd"> دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده 
  ..:: MiraMovie.Top ::..</font></b>
  <b><font color="#FFC947"> ..:: MyZed.Top ::..</font></b>

2
00:01:03,265 --> 00:01:04,548
میخوای من چیکار کنم؟

3
00:01:04,610 --> 00:01:07,180
اونا احتمالا همه مدارک رو از بین بردن
باید چیکار کنم ها؟

4
00:01:07,250 --> 00:01:08,890
لعنتی اونجا چیه؟

5
00:01:09,520 --> 00:01:10,720
چیزی که نه میتونی برش داری نه میتونی ازش بگذری؟

6
00:01:10,790 --> 00:01:12,090
ویدئوی ضبط شده

7
00:01:12,160 --> 00:01:14,640
اون ویدئو باید احتمالا اونجا باشه

8
00:01:14,700 --> 00:01:16,250
این چیزیه که هیون‌وو یونگ گفت

9
00:01:17,407 --> 00:01:18,262
یادت نمیاد؟

10
00:01:18,320 --> 00:01:20,110
دکمه ضبط و روشن بزار

11
00:01:21,740 --> 00:01:24,270
هی سریع انتخاب کن بهت ده ثانیه وقت میدم

12
00:01:24,340 --> 00:01:25,660
صبر کن صبر کن

13
00:01:25,730 --> 00:01:27,440
اگه تو زمانی که بهت دادم انتخاب نکنی

14
00:01:27,960 --> 00:01:29,030
جفتتون می‌میرید

15
00:01:29,100 --> 00:01:31,350
باید یه جایی برای نگه داشتن فیلما باشه

16
00:01:32,940 --> 00:01:34,540
چطوری اون ویدئو رو پیدا کنم؟

17
00:01:34,610 --> 00:01:35,840
نمیتونی کل ساختمون رو بگردی

18
00:01:35,910 --> 00:01:38,120
اما این به این معنی نیست کل میتونی همینجوری بری داخل

19
00:01:38,190 --> 00:01:39,110
چطوره که

20
00:01:39,170 --> 00:01:42,460
بزاریم اونا راهنماییمون کنن؟

21
00:01:47,910 --> 00:01:48,910
هی داری کجا میری؟

22
00:01:51,390 --> 00:01:52,650
هی!

23
00:01:54,500 --> 00:01:55,560
ووسول حالت خوبه؟

24
00:01:57,790 --> 00:01:59,250
آره ممکنه

25
00:01:59,310 --> 00:02:00,980
همه دوربینا رو اینجوری وصل کن

26
00:02:01,050 --> 00:02:02,720
داداش احتمالا تو که...

27
00:02:02,790 --> 00:02:05,050
به خاطر فیلمای غیر اخلاقی نیوفتادی زندان نه؟

28
00:02:06,250 --> 00:02:08,040
تو من رو یه آشغال میبینی؟

29
00:02:08,110 --> 00:02:09,180
اوه نه من فقط...

30
00:02:09,250 --> 00:02:11,230
نه همینجوری پرسیدم

31
00:02:14,870 --> 00:02:15,940
اون چیه؟

32
00:02:16,520 --> 00:02:17,610
چی؟

33
00:02:17,680 --> 00:02:19,140
هی ماسکی

34
00:02:20,870 --> 00:02:22,110
تو پیکی؟

35
00:02:25,770 --> 00:02:28,570
اما این کار میکنه؟

36
00:02:28,640 --> 00:02:30,450
آره یکم مبهمه

37
00:02:30,520 --> 00:02:32,280
فکر کنم تو ورودی گیر بیوفته

38
00:02:32,350 --> 00:02:33,320
ووسول

39
00:02:33,390 --> 00:02:35,090
تو هنوز اون کارتی که اون موقع از اون بچه گرفتی رو داری؟

40
00:02:36,110 --> 00:02:37,130
آره

41
00:02:39,530 --> 00:02:41,550
دختره‌ی عوضی

42
00:02:48,740 --> 00:02:49,850
خوبه؟

43
00:02:52,820 --> 00:02:54,780
اگه هیون‌وو یونگ مسئولش باشه بدون دردسر تموم میشه نه؟

44
00:02:55,880 --> 00:02:57,070
اتاق پخش؟

45
00:02:57,140 --> 00:02:58,640
هی ما اتاق پخش داشتیم؟

46
00:03:00,360 --> 00:03:02,320
اتاق پخش؟هی اتاق پخش؟

47
00:03:02,380 --> 00:03:03,890
تو موقع نوشتنش چیزی نگفتی

48
00:03:05,060 --> 00:03:06,930
تو راجع به اتاق پخش بازی صحبت میکنی؟

49
00:03:06,990 --> 00:03:09,070
این به رئیس مربوطه پس امن نگهش دار

50
00:03:24,320 --> 00:03:25,420
آفرین

51
00:03:27,120 --> 00:03:29,460
هی بچه ها بیاید بریم

52
00:03:30,220 --> 00:03:31,970
اوه

53
00:03:32,040 --> 00:03:33,990
واو این خیلی باحاله

54
00:03:34,060 --> 00:03:35,170
اتاق تجهیزات؟

55
00:03:36,180 --> 00:03:38,240
سانگ هیوپ هیونگ از اینجا به بعد باید یه نقشه بکشی

56
00:03:38,310 --> 00:03:39,330
اوه،اوه

57
00:03:50,580 --> 00:03:53,050
نه،راست نه ،چپ

58
00:04:04,270 --> 00:04:05,350
اینجوریه

59
00:04:06,460 --> 00:04:08,040
هی منزوی

60
00:04:08,660 --> 00:04:10,860
چرا بسته رئیس به اتاق تو فرستاده شده؟

61
00:04:14,130 --> 00:04:16,720
_این چیه؟
_نمی‌دونم مراقبش باش

62
00:04:16,790 --> 00:04:18,190
هی تمیزش کن

63
00:04:19,830 --> 00:04:21,390
عوضی کثافت

64
00:04:22,820 --> 00:04:24,040
هی من تمیزش کردم

65
00:04:37,030 --> 00:04:38,090
این چیه؟

66
00:04:38,620 --> 00:04:40,290
باید آروم بازش کنم؟

67
00:04:41,450 --> 00:04:43,270
اووو

68
00:04:43,340 --> 00:04:45,070
لعنتی زهره‌ترک شدم

69
00:04:45,130 --> 00:04:46,970
_اووه...
_الان یه نقشه داریم

70
00:04:47,030 --> 00:04:49,880
فکر کنم بعد از اینکه بری داخل ساختمون راحت پیداش کنی

71
00:04:50,480 --> 00:04:52,160
باشه پس بیاید بریم

72
00:04:52,970 --> 00:04:54,300
الان شروعش کنیم؟

73
00:04:55,460 --> 00:04:57,600
لطفا مراقبم باش جه اوکتوما

74
00:05:24,600 --> 00:05:25,620
ها؟

75
00:05:25,690 --> 00:05:26,580
چیه؟

76
00:05:26,650 --> 00:05:27,650
هی رئیس

77
00:05:28,170 --> 00:05:29,810
هی هی!

78
00:05:30,480 --> 00:05:32,390
کامیون قرمز توی بخش بی طبقه چهارم زیر زمین رو بررسی کنید

79
00:05:32,450 --> 00:05:34,040
_بله
_بجنبید

80
00:05:46,440 --> 00:05:48,120
_همه چیز رو بررسی کنید
_بله

81
00:06:03,660 --> 00:06:04,860
چیزی می‌شنوی؟

82
00:06:48,480 --> 00:06:50,420
قربان اینجا کسی نیست

83
00:06:50,490 --> 00:06:52,470
برید!

84
00:06:52,540 --> 00:06:55,430
بفهمید کار کی بوده و بیاریدش پیش من

85
00:06:56,230 --> 00:06:57,910
اگه پیداش نکنید می‌میرید

86
00:06:59,170 --> 00:07:00,800
برید پایین و همه چیز رو پیدا کنید

87
00:07:28,860 --> 00:07:29,990
شما دارید چیکار می‌کنید؟

88
00:07:30,050 --> 00:07:30,980
ااه

89
00:07:31,040 --> 00:07:32,660
حتی با اینکه فریبشون دادیم خیلی ازشون مونده

90
00:07:32,730 --> 00:07:35,520
چندتان؟دو،چهار،شیش،هشت
حتی نمی‌تونم بشمارمشون

91
00:07:38,150 --> 00:07:39,390
طبق نقشه پیش برید

92
00:09:02,400 --> 00:09:04,360
از اونجایی که اینجا کلی آدم هست بیاید به دوتا تیم تقسیم بشیم

93
00:09:06,380 --> 00:09:07,980
ووسول و سانگ هیوپ تو یه تیمن

94
00:09:14,020 --> 00:09:16,050
یونجین و من تو یه تیمیم

95
00:09:22,360 --> 00:09:24,020
یکی حواسش به حمله هاس

96
00:09:24,090 --> 00:09:25,910
و اون یکی حواسش به کشتنه

97
00:09:28,290 --> 00:09:29,670
کلیدش اینه که سریع عمل کنیم

98
00:09:33,694 --> 00:09:40,694


99
00:09:45,620 --> 00:09:47,930
ااه

100
00:10:05,150 --> 00:10:05,980
بیاید بریم به مرحله بعدی

101
00:10:06,050 --> 00:10:07,770
من ویدئو رو پیدا می‌کنم

102
00:10:09,500 --> 00:10:10,710
حالت خوبه؟

103
00:10:22,270 --> 00:10:23,520
بیاید بریم

104
00:10:23,580 --> 00:10:25,110
سریع برید بدویید

105
00:10:25,180 --> 00:10:26,610
هی اینجاست

106
00:10:26,670 --> 00:10:27,700
اینجاست!

107
00:10:27,760 --> 00:10:28,840
سون‌ یونگ هیونگ

108
00:10:50,850 --> 00:10:52,320
در باز میشه

109
00:10:59,220 --> 00:11:00,480
آااه

110
00:11:19,870 --> 00:11:21,290
فایلای ویدئویی ضبط شده کجان؟

111
00:11:21,350 --> 00:11:24,240
آه کدوم فایل؟اینجا نیست

112
00:11:24,310 --> 00:11:26,700
قبل از اینکه آسیب ببینی حرف بزن

113
00:11:31,570 --> 00:11:33,280
هرزه‌ی دیوونه میخوای بمیری؟

114
00:11:40,470 --> 00:11:42,660
هرچیزی که داری رو سریع باز کن

115
00:11:43,590 --> 00:11:46,920
منم چیزی نمیدونم...

116
00:12:20,650 --> 00:12:21,910
در باز میشه

117
00:12:25,830 --> 00:12:27,660
بیست و دوم آگوست،بیست و دوم آگوست

118
00:13:02,410 --> 00:13:03,730
چطوره؟

119
00:13:03,800 --> 00:13:05,040
فراتر از تصوراتم بود

120
00:13:05,700 --> 00:13:07,190
بیاید بریم پایین و یه نگاهی بندازیم

121
00:13:35,920 --> 00:13:37,970
سونگ یونگ هیونگ حالت خوبه؟

122
00:13:38,040 --> 00:13:39,270
حالت خوبه؟

123
00:13:40,140 --> 00:13:41,320
پیداش کردی؟

124
00:13:50,080 --> 00:13:52,580
گفتم نکن ، این کار و نکن

125
00:13:57,050 --> 00:13:58,240
وون جون هیونگ

126
00:13:59,500 --> 00:14:00,490
من واقعا نمی‌دونم

127
00:14:00,560 --> 00:14:02,390
من واقعا نمیدونم چیکار کنم

128
00:14:03,750 --> 00:14:04,920
دنبال این می‌گردی؟

129
00:14:05,790 --> 00:14:06,990
من واقعا اشتباه می‌کردم

130
00:14:07,060 --> 00:14:09,790
فکر کنم یه لحظه عقلم رو از دست دادم لطفا این کار و نکنید

131
00:14:09,850 --> 00:14:12,200
دوستای من کار اشتباهی نکردن

132
00:14:20,040 --> 00:14:21,440
باید چیکار کنم وون‌جون هیونگ؟

133
00:14:21,510 --> 00:14:22,890
من واقعا نمی‌دونم باید چیکار کنم...

134
00:14:22,950 --> 00:14:24,840
من واقعا نمی‌دونم

135
00:14:26,040 --> 00:14:27,400
وون جون هیونگ

136
00:14:28,210 --> 00:14:29,200
من واقعا نمی‌دونم

137
00:14:29,270 --> 00:14:31,650
من واقعا نمی‌دونم چیکار کنم

138
00:14:33,580 --> 00:14:35,170
نه این کار رو نکن

139
00:14:35,240 --> 00:14:37,080
این کار رو نکن،این کار رو نکن!

140
00:14:39,020 --> 00:14:40,780
این کار رو نکن،این کار رو نکن!

141
00:14:41,550 --> 00:14:44,720
این کار رو نکن،این کار رو نکن!

142
00:14:52,610 --> 00:14:54,340
الان که می‌بینم

143
00:14:56,570 --> 00:14:58,530
تو دوربین خوب به نظر میرسی

144
00:15:04,910 --> 00:15:06,760
اگه اون ویدئو رو میخوای باید بگیریش

145
00:15:08,750 --> 00:15:09,970
بفرستینش بالا

146
00:15:22,490 --> 00:15:23,560
نه

147
00:15:24,680 --> 00:15:26,240
شماها اون رو ندارید

148
00:15:33,590 --> 00:15:34,750
من برمی‌گردم

149
00:16:07,480 --> 00:16:10,020
همه رو ببرید و پارکینگ رو تمیز کنید

150
00:16:10,090 --> 00:16:11,410
بله فهمیدم

151
00:16:22,870 --> 00:16:24,160
بذار یه چیزی ازت بپرسم

152
00:16:25,240 --> 00:16:27,500
اون عوضی‌ که لی وون‌جون چاقو زد کی بود؟

153
00:16:32,460 --> 00:16:33,570
چیه؟

154
00:16:35,230 --> 00:16:37,370
تو با اون خوک کوچولو نسبتی داری؟

155
00:16:38,090 --> 00:16:39,880
من خواهرشم هرزه عوضی

156
00:16:53,110 --> 00:16:54,710
از همون اول معلوم بود که من حریفتم مگه نه؟

157
00:17:03,730 --> 00:17:05,080
هی مرتیکه خط خطی

158
00:17:05,150 --> 00:17:06,090
میخوای بجنگی؟

159
00:18:21,800 --> 00:18:22,820
سریع بیا

160
00:18:23,300 --> 00:18:24,620
چا ووسول

161
00:19:16,990 --> 00:19:18,090
گرمه؟

162
00:19:18,160 --> 00:19:19,410
دما رو بیارم پایین؟

163
00:19:20,380 --> 00:19:21,470
غذا خوردی؟

164
00:19:23,210 --> 00:19:24,760
یکم آروم باش

165
00:19:24,830 --> 00:19:27,140
تو کاری کردی حس خوبی داشته باشم

166
00:19:27,990 --> 00:19:29,560
پسر من حوصله‌ام سر رفته

167
00:19:29,630 --> 00:19:31,010
تو خیلی جدی‌ای

168
00:19:35,480 --> 00:19:37,150
این همون فایل ویدئوییه

169
00:19:37,210 --> 00:19:38,500
این رو با خودت ببر

170
00:19:38,570 --> 00:19:40,700
یا یکم با من خوش بگذرون

171
00:19:40,770 --> 00:19:41,800
انتخاب کن

172
00:19:42,330 --> 00:19:43,500
من دارم بهت یه شانس میدم

173
00:19:43,570 --> 00:19:45,760
یه شانس تا خودت انتقام بگیری

174
00:20:12,810 --> 00:20:14,180
بعدی کیه؟

175
00:20:16,610 --> 00:20:18,870
هر انتخابی یه قیمتی داره

176
00:20:19,500 --> 00:20:22,590
اوه این درسته که خانواده تحریک کننده تر از دوست آدمه؟

177
00:20:26,650 --> 00:20:27,950
دلیلش چیه؟

178
00:20:28,020 --> 00:20:29,230
دلیل؟

179
00:20:31,890 --> 00:20:33,020
خوش می‌گذره

180
00:21:01,390 --> 00:21:31,390
  جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام :
  .:: @MiraMovie1 ::.
  .:: @myZedMovie ::.

