1
00:00:03,000 --> 00:00:14,000
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
..:: MiraMovie.Top ::..
..:: MyZed.Top ::..
2
00:00:22,541 --> 00:00:23,601
اوه، متاسفم
3
00:00:23,625 --> 00:00:27,041
!هی، مراقب باش-
بذار ببینم، این سمت، فکر کنم-
4
00:00:28,916 --> 00:00:30,250
اینطرفه، مگه نه؟
5
00:00:30,791 --> 00:00:34,791
ها؟ چی؟ درست نیست
ها؟ کدوم سمته
6
00:00:35,791 --> 00:00:36,791
این سمتی
7
00:01:37,000 --> 00:01:38,416
انگاری خیلی دیر کردم
8
00:02:16,416 --> 00:02:20,416
::::::::: (گانیبال 2) ::::::::
9
00:02:28,583 --> 00:02:30,041
نگران نباش
10
00:02:30,125 --> 00:02:31,285
هرچی بشه نجاتت میدم
11
00:02:36,416 --> 00:02:37,583
تنها اومدی؟
12
00:02:37,666 --> 00:02:39,000
آره
13
00:02:39,833 --> 00:02:41,458
بیایین این کار رو تموم کنیم
14
00:02:43,375 --> 00:02:44,375
خوبه
15
00:02:45,166 --> 00:02:46,250
حالا یوسوکه رو تحویل بده
16
00:02:48,208 --> 00:02:50,333
منم همسر و دخترت رو میدم
17
00:02:53,833 --> 00:02:55,125
دروغ که نمیگی، مگه نه؟
18
00:02:55,208 --> 00:02:56,208
نه
19
00:02:57,625 --> 00:03:00,000
تا سه میشماریم بعد گروگانهارو تحویل میدیم
20
00:03:00,083 --> 00:03:01,416
باشه؟
21
00:03:04,333 --> 00:03:05,541
...یک
22
00:03:07,291 --> 00:03:08,291
...دو
23
00:03:12,000 --> 00:03:13,000
سه-
صبرکن-
24
00:03:17,125 --> 00:03:18,541
بذار به چیز بپرسم
25
00:03:20,166 --> 00:03:21,166
یوسوکه
26
00:03:22,208 --> 00:03:23,375
چهطوری گرفتنت؟
27
00:03:25,958 --> 00:03:29,166
با مهارتت، کشتن همه پلیس ها
باید آسون بوده باشه
28
00:03:30,458 --> 00:03:33,250
پس چهجوری گرفتنتون و بچههارو آزاد کردن؟
29
00:03:33,333 --> 00:03:34,958
این نمیتونه به همه شلیک کنه
30
00:03:35,041 --> 00:03:36,375
دهنت رو ببند
31
00:03:39,500 --> 00:03:40,500
خب؟
32
00:03:42,875 --> 00:03:44,291
جوابم رو بده، یوسوکه
33
00:03:46,375 --> 00:03:47,625
چهجوری گرفتنت؟
34
00:03:56,041 --> 00:04:00,083
آیگوتو و بچه ای که از خورده شدن فرار کرد
35
00:04:00,166 --> 00:04:01,250
کجان؟
36
00:04:01,791 --> 00:04:04,958
قبلا گفته بودم بهت
37
00:04:05,458 --> 00:04:08,041
گفتن بیام اینجا
38
00:04:08,125 --> 00:04:11,166
هیچی نمیدونم
39
00:04:22,500 --> 00:04:24,100
دفعه بعدی، بهت میگم
40
00:04:25,041 --> 00:04:29,541
واقعا نمیدونم، لطفا این کار رو نکن
41
00:04:29,625 --> 00:04:30,666
نمیدونی؟
42
00:04:31,750 --> 00:04:33,166
پس بمیر
43
00:04:33,250 --> 00:04:35,541
!اوو!وایسا، میدونم! میدونم
44
00:04:35,625 --> 00:04:36,625
!بگو بهم
45
00:04:37,291 --> 00:04:39,416
!میدونم-
!کجا؟ بگو بهم-
46
00:04:40,000 --> 00:04:41,125
میدونم-
!بهم بگو-
47
00:04:41,208 --> 00:04:43,166
...میدونم، میدونم! من-
بعد از همه اینا، نمیدونی-
48
00:04:43,250 --> 00:04:44,708
!خسته شدم، بمیر
49
00:04:44,791 --> 00:04:45,791
!وایسا
50
00:04:58,291 --> 00:05:00,416
چه خبرتونه، بچهها؟
51
00:05:00,500 --> 00:05:02,041
اینجا بودی؟
52
00:05:02,833 --> 00:05:04,958
توی روستای کوگه، اتفاقی افتاده، درسته؟
53
00:05:05,041 --> 00:05:06,166
برای یوسوکه و بقیه
54
00:05:08,583 --> 00:05:11,083
نیاز نیست به کسی که قراره بمیره بگی
55
00:05:40,333 --> 00:05:43,541
!حیونهای لعنتی
56
00:06:16,125 --> 00:06:17,125
...من
57
00:06:18,083 --> 00:06:19,083
حرف نزن
58
00:06:23,083 --> 00:06:24,125
...من
59
00:06:25,375 --> 00:06:27,166
گفتم بهت حرف نزن
60
00:06:28,500 --> 00:06:29,583
هیی
61
00:06:31,541 --> 00:06:32,958
!بهمون خیانت کردی
62
00:06:34,083 --> 00:06:35,083
!نه
63
00:06:35,750 --> 00:06:40,083
!صلاحهمه رو میخوام
64
00:06:40,166 --> 00:06:44,541
فقط نمیخوام همه بمیرن
65
00:06:46,083 --> 00:06:50,208
!اشتباهه، همش غلطه
66
00:06:50,291 --> 00:06:52,166
!اون بچه ها حیون نیستن
67
00:06:52,250 --> 00:06:54,458
!فقط بیخبر و بیگناهن
68
00:06:55,291 --> 00:06:56,708
برای اون دوتا هم همینه
69
00:06:57,791 --> 00:07:00,375
!ربطی به این قضیه ندارن
70
00:07:02,875 --> 00:07:06,083
بسه، داداش، کافیه
71
00:07:09,541 --> 00:07:11,250
بیا همه چیز رو تموم کنیم
72
00:07:15,250 --> 00:07:16,666
ببند دهنتو، یوسوکه
73
00:07:17,708 --> 00:07:19,108
!اشتباه با توعه
74
00:07:19,958 --> 00:07:21,625
کیسوکه
75
00:07:21,708 --> 00:07:24,375
!تو بودی که جایبچههارو لو دادی
76
00:07:24,458 --> 00:07:25,500
!ببند دهنتو، افسر
77
00:07:26,333 --> 00:07:27,666
ها؟
78
00:07:27,750 --> 00:07:29,333
باباش بود که بهمون خیانت کرد
79
00:07:30,625 --> 00:07:32,291
بههرحال، کیسوکه باهاش برخورد کرد
80
00:07:36,291 --> 00:07:37,291
درست نیست
81
00:07:40,958 --> 00:07:42,250
!داداش
82
00:07:47,333 --> 00:07:48,333
بله
83
00:07:49,625 --> 00:07:51,291
درسته
84
00:07:51,375 --> 00:07:52,833
من بابامون رو کشتم
85
00:07:56,708 --> 00:07:58,041
الان چی، کیسوکه؟
86
00:07:59,500 --> 00:08:01,708
خودت میخوای با داداش کوچولوت در بیافتی؟
87
00:08:05,375 --> 00:08:06,500
اول از همه
88
00:08:07,208 --> 00:08:08,708
این دوتارو دیگه نمیخوایم
89
00:08:09,291 --> 00:08:11,291
!هیی! حتی راجع بهشم فکر نکن، احمق
90
00:08:11,375 --> 00:08:13,208
هرکاری میخوای باهاش بکن
91
00:08:13,291 --> 00:08:15,250
!این کاریه که قراره بکنیم
92
00:08:30,041 --> 00:08:33,000
کس دیگهای رو نکش
93
00:08:35,291 --> 00:08:37,875
همین الانشم این کار رو کردی، کیسوکه
94
00:08:38,500 --> 00:08:42,208
!تو زندگی حیونهارو نجات دادی به جای خانواده گوتو
95
00:08:44,458 --> 00:08:48,291
تو هم خیانتکاری، مثل بابات
96
00:08:50,291 --> 00:08:52,041
قبلا یه وارث داشتیم
97
00:08:52,750 --> 00:08:55,000
به درستی بزرگشون کردیم
98
00:08:55,666 --> 00:08:57,500
میتونی با خیال راحت بمیری
99
00:09:07,083 --> 00:09:10,333
!بس کن، ایواو
100
00:09:12,375 --> 00:09:14,295
!بسه، لطفا-
کافیه، ایواو-
101
00:09:14,708 --> 00:09:16,083
!ایواو
102
00:09:55,833 --> 00:09:57,291
افسر
103
00:10:09,583 --> 00:10:11,041
یوکی، بدو
104
00:10:16,875 --> 00:10:18,916
!این طرفی. سریع،سریع باش! بدو
105
00:11:26,250 --> 00:11:27,625
!بسه، داداش
106
00:11:28,375 --> 00:11:29,541
برو کنار، یوسوکه
107
00:11:53,416 --> 00:11:55,625
بلاخره انداختمش
108
00:12:12,166 --> 00:12:13,416
طرف کی هستی؟
109
00:12:20,666 --> 00:12:22,583
!تو تنها کسی بودی که به بهم گفتی
بچه ها کجان
110
00:12:25,083 --> 00:12:27,083
قرار نبود همه چیز رو تموم کنی؟
111
00:12:34,833 --> 00:12:36,458
چه کوفتی میخوای دیگه؟
112
00:12:39,375 --> 00:12:40,416
نمیدونم
113
00:12:41,083 --> 00:12:42,083
ها؟
114
00:12:43,625 --> 00:12:47,583
نمیدونم... دیگه باید چه کار کنم
115
00:13:23,958 --> 00:13:25,750
!ماشیرو، فرار کن
116
00:14:40,458 --> 00:14:42,458
!بسه، وایسا
117
00:14:43,791 --> 00:14:50,208
!بریم...، بریم! بب...بریم
118
00:14:55,583 --> 00:15:00,375
!بریم! برو دنبال ماشیرو
119
00:15:12,500 --> 00:15:14,541
مامان
120
00:15:31,750 --> 00:15:32,833
!بس کن
121
00:16:01,333 --> 00:16:03,666
اگه ماشیرو بمیره، تقصیر توعه
122
00:16:05,625 --> 00:16:07,541
!حالا برو، سریع باش
123
00:16:31,208 --> 00:16:35,208
!هی، خودت رو جمع کن! هی
124
00:16:46,208 --> 00:16:50,333
ماشیرو... مقاومت کن
125
00:16:54,541 --> 00:16:56,333
...میام اونجا
126
00:17:10,583 --> 00:17:12,208
...ماشیرو
127
00:17:48,208 --> 00:17:50,541
میدونستم میای، اوتادا
128
00:17:51,541 --> 00:17:54,541
تا آخرش باهاتم
129
00:17:59,458 --> 00:18:01,000
پس، تو آی گوتو هستی
130
00:18:05,500 --> 00:18:07,833
بله-
فهمیدم-
131
00:18:08,875 --> 00:18:10,458
با وجود تو کنارمون
132
00:18:10,541 --> 00:18:13,250
شاید هنوز بتونیم جشن خانواده گوتو رو متوقف کنیم
133
00:18:21,833 --> 00:18:23,166
لطفا بهم بگو
134
00:18:24,083 --> 00:18:26,083
خانواده گوتو چه مرگشه؟
135
00:18:29,500 --> 00:18:31,708
توی ماشین بهت میگم
136
00:18:31,791 --> 00:18:32,916
همین الان باید بریم
137
00:19:21,583 --> 00:19:22,583
چیزی نیست
138
00:19:34,708 --> 00:19:36,000
اینجا وایسا
139
00:19:37,916 --> 00:19:39,375
قول میدم برگردم
140
00:20:28,208 --> 00:20:29,208
بکشش
141
00:20:34,958 --> 00:20:36,791
بکشش
142
00:20:37,458 --> 00:20:38,875
بکشش
143
00:20:41,875 --> 00:20:43,125
بکشش
144
00:20:45,458 --> 00:20:46,458
بکشش
145
00:20:47,875 --> 00:20:48,875
بکشش
146
00:20:51,833 --> 00:20:52,833
بکشش
147
00:20:54,958 --> 00:20:57,000
بکشش، بکشش
148
00:20:57,083 --> 00:21:00,708
بکشش، بکشش
149
00:21:04,958 --> 00:21:07,916
...کسی که خانواده گوتو بهش میگن "اون مرد
150
00:21:09,208 --> 00:21:14,041
یه تحریف از کلمه آراهیتو هست
151
00:21:16,083 --> 00:21:19,291
آراهیتو، خدا در جسم انسان؟
152
00:21:20,375 --> 00:21:21,375
دقیقا
153
00:21:24,666 --> 00:21:28,791
یعنی خدایی که توی بدن انسان رفته
154
00:21:30,958 --> 00:21:35,083
از 700سال پیش در افسانه های کوگه
155
00:21:35,166 --> 00:21:36,666
تا امروز منتقل شده
156
00:21:38,375 --> 00:21:43,458
حتی امروزه، به عنوان خدای مطلق میپرستنش
157
00:21:47,625 --> 00:21:48,625
نه
158
00:21:50,791 --> 00:21:53,541
...خدا نیست، فقط یه
159
00:21:55,875 --> 00:21:57,166
بچه کوچیکه
160
00:22:02,708 --> 00:22:04,583
بدنش ممکنه رشد کنه
161
00:22:06,750 --> 00:22:09,666
...ولی هنوزم
162
00:22:11,958 --> 00:22:13,291
روحش بچه است
163
00:22:18,500 --> 00:22:19,500
باید سریع باشیم
164
00:22:20,833 --> 00:22:24,333
باید قبل از جشنواره اونجا باشیم
165
00:22:29,957 --> 00:22:36,957
166
00:22:49,083 --> 00:22:50,458
اون ایواو رو کشت
167
00:22:52,041 --> 00:22:53,416
!افسر
168
00:22:53,500 --> 00:22:55,740
خب؟-
اونا رفتن-
169
00:22:56,416 --> 00:22:59,916
کیوسکه و یوسوکه کجا رفتن؟
170
00:23:00,000 --> 00:23:02,000
شاید افسر دزدیدشون
171
00:23:02,791 --> 00:23:03,875
!اشتباه میکنی
172
00:23:07,416 --> 00:23:10,250
سادامو، زندهای؟
173
00:23:10,333 --> 00:23:12,708
یوسوکه بهمون خیانت کرد
174
00:23:12,791 --> 00:23:14,291
تقریبا نزدیک بود بمیرم
175
00:23:14,375 --> 00:23:16,291
چی میگی؟ یوسوکه؟
176
00:23:16,375 --> 00:23:17,500
!لعنتی
177
00:23:18,083 --> 00:23:20,416
و اینجوریم
178
00:23:22,125 --> 00:23:24,416
تموم سربازامون مردن
179
00:23:24,500 --> 00:23:26,958
افسر و برادرای اصلی رفتن
180
00:23:27,041 --> 00:23:29,166
حتی یه میمونم میفهمه چهخبره
181
00:23:29,250 --> 00:23:31,541
پس، کیوسکه هم بهمون خیانت کرده؟
182
00:23:31,625 --> 00:23:34,166
بهتم میاد یوسوکه بهت خیانت کنه
183
00:23:37,958 --> 00:23:43,375
چی..چی؟ واا..وایسا، منم! بذار من برم-
میکشمت... میکشمت-
184
00:23:43,458 --> 00:23:46,750
بکش...بکش...بکش...بکش
185
00:23:46,833 --> 00:23:48,791
چهطوری توی این وضعیت هنوز زندهای؟
186
00:24:17,041 --> 00:24:18,416
آقای کشیش
187
00:24:19,083 --> 00:24:22,666
لازم نیست همه کار رو خودت بکنی
188
00:24:22,750 --> 00:24:24,000
بهت کمک میکنم
189
00:24:24,083 --> 00:24:26,333
چیزی نیست، توکی
190
00:24:26,416 --> 00:24:28,833
از کمک خواستن نترس
191
00:24:28,916 --> 00:24:30,000
مشکلی نیست
192
00:24:31,208 --> 00:24:32,208
...او
193
00:25:06,541 --> 00:25:07,666
بیداری؟
194
00:25:10,458 --> 00:25:12,291
این سالن اصلی معبده
195
00:25:12,958 --> 00:25:15,625
هیشکی پیدات نمیکنه
196
00:25:19,291 --> 00:25:20,500
زخمهات رو بستم
197
00:25:21,541 --> 00:25:24,875
قرار بود دکتر بشم
198
00:25:28,208 --> 00:25:31,041
مسکنه، لطفا بخورش
199
00:25:39,000 --> 00:25:41,500
برات یکم یخ میارم
صبر کن
200
00:26:02,375 --> 00:26:03,375
خب؟
201
00:26:04,083 --> 00:26:06,666
یوکی احتمالا دچار کوفتگی مغزی شده بوده
202
00:26:07,208 --> 00:26:09,083
باید سریع به بیمارستان برده بشه
203
00:26:09,791 --> 00:26:13,416
ولی...من نمی تونم از اینجا برم
204
00:26:17,000 --> 00:26:20,375
یوسوکه، زن آگاوا رو بردار و از این روستا برو
205
00:26:20,458 --> 00:26:23,000
چیکار می خوای بکنی داداش؟
206
00:26:24,458 --> 00:26:25,916
کار سختی رو در پیش دارم
207
00:26:26,833 --> 00:26:28,193
میخوای افسر رو بکشی؟
208
00:26:29,083 --> 00:26:30,583
همونجوری که بابا رو کشتی؟
209
00:26:36,458 --> 00:26:38,083
من نمی خواستم بکشمش
210
00:26:40,541 --> 00:26:42,666
حداقلش بابامون بود
211
00:26:44,458 --> 00:26:45,458
پس...
212
00:26:47,458 --> 00:26:48,750
چرا؟
213
00:26:49,916 --> 00:26:53,291
چرا میخوای خودت همه چیز رو حل کنی؟
214
00:26:55,500 --> 00:26:56,666
...نمی تونی حداقل
215
00:26:58,166 --> 00:27:02,666
بهم بگی تو فکرت چی میگذره؟
216
00:27:05,250 --> 00:27:06,625
من مثل تو نیستم
217
00:27:10,250 --> 00:27:12,833
تو کسی رو رها نکردی تا بمیره
218
00:27:14,958 --> 00:27:16,250
...ولی من
219
00:27:16,875 --> 00:27:20,541
یه عالمه بچه رو رها کردم گذاشتم بمیرن
220
00:27:23,416 --> 00:27:25,041
حتی ممکنه خودم کشته باشمشون
221
00:28:40,083 --> 00:28:41,250
...داداش
222
00:28:44,875 --> 00:28:46,166
...من حواسم به بقیه
223
00:28:47,291 --> 00:28:49,500
قضیه خانوادمون هست
224
00:28:56,625 --> 00:28:57,750
بریم
225
00:29:33,833 --> 00:29:34,875
آقای آگاوا
226
00:29:36,041 --> 00:29:37,875
من یوکی رو میبرم بیمارستان
227
00:29:38,791 --> 00:29:39,791
لطفا اینجا منتظر بمون
228
00:29:48,041 --> 00:29:49,041
...لطفا
229
00:29:52,500 --> 00:29:53,958
یوکی رو نجات بده
230
00:30:20,125 --> 00:30:21,541
...اگه بخاطر تو نبود
231
00:30:24,000 --> 00:30:27,541
اگه بخاطر تو نبود
هیچکس نمیمرد
232
00:30:59,500 --> 00:31:02,500
میدونی اون زمان
233
00:31:03,291 --> 00:31:04,958
واقعا نمی خواستم بیهوده بمیرم
234
00:31:06,875 --> 00:31:08,275
...پس-
خودت رو آماده کن-
235
00:31:09,000 --> 00:31:13,583
فکر کردم حداقل یکی از اون
اعضای لعنتی گوتو رو با خودم میبرم
236
00:31:13,666 --> 00:31:14,958
پس رفتم تا بجنگم
237
00:31:15,833 --> 00:31:19,583
ولی اون ها مثل یه گله کفتار به من حمله کردن
238
00:31:21,125 --> 00:31:23,000
یکی من رو محکم از پشت زد
239
00:31:24,458 --> 00:31:25,500
...وقتی بیدار شدم
240
00:31:29,833 --> 00:31:32,916
خب کار از کار گذشته بود
241
00:31:34,458 --> 00:31:35,583
چقدر بد
242
00:31:35,666 --> 00:31:38,583
چه ترسو هایی هستن
243
00:31:39,416 --> 00:31:40,416
...ولی میدونی
244
00:31:42,666 --> 00:31:45,291
با نگاه کردن به جسدای آدمای اطرافم
245
00:31:45,375 --> 00:31:46,666
یه چیزی رو فهمیدم
246
00:31:47,208 --> 00:31:52,375
خاندان گوتو هم جدا از هر چیزی انسانه
247
00:31:52,458 --> 00:31:53,458
آره
248
00:31:53,541 --> 00:31:56,416
چرا قبلا اینقدر ازشون می ترسیدم؟
249
00:31:57,083 --> 00:31:58,166
درسته
250
00:31:58,958 --> 00:32:03,458
اگه تمام تمرکزمون رو بذاریم
می تونیم خانواده گوتو رو به راحتی ببریم
251
00:32:03,541 --> 00:32:06,666
الان صدای شلیک از غرب شنیدم
252
00:32:06,750 --> 00:32:09,958
ها! دارم فکر می کنم این دفعه کی مرد
253
00:32:10,041 --> 00:32:12,875
الان روح سابو آرامش پیدا میکنه
254
00:32:12,958 --> 00:32:13,958
...سابو
255
00:32:14,041 --> 00:32:17,333
هیچی مثل صدای کشته
شدن خاندان گوتو نمیشه نه؟
256
00:32:17,416 --> 00:32:18,416
البته-
درسته-
257
00:32:18,500 --> 00:32:19,500
حقشونه
258
00:32:19,583 --> 00:32:24,250
من خوشحالم که
زنده برگشتی کونتوشی
259
00:32:25,125 --> 00:32:28,208
جین حتما خیلی وحشتناک بوده
260
00:32:28,291 --> 00:32:29,601
لعنتی-
یکم بنوش-
261
00:32:29,625 --> 00:32:33,250
اگه فکر می کنن تا همیشه میتونن
به ما دستور بدن اشتباه میکنن
262
00:32:35,833 --> 00:32:36,916
یکم بیشتر
263
00:32:40,000 --> 00:32:42,041
به زودی خاندان گوتو از هم میپاشه
264
00:32:43,875 --> 00:32:48,166
باید همینطور بمیرن تا وقتی که تموم بشن
265
00:32:48,250 --> 00:32:49,309
آره
266
00:32:49,333 --> 00:32:51,791
دقیقا دقیقا
267
00:32:51,875 --> 00:32:53,125
درست میگی
268
00:32:57,541 --> 00:32:59,291
از هیجان دارم میمیرم
269
00:33:01,041 --> 00:33:03,375
اگه اون پیرزن جادوگر هنوز زنده بود
270
00:33:03,458 --> 00:33:05,666
همه چیز اینقدر بد نمیشد
271
00:33:15,125 --> 00:33:18,125
سابو چجوری با مرگش روبه رو شد؟
272
00:33:29,375 --> 00:33:30,375
!سندو
273
00:33:34,208 --> 00:33:35,625
خیلی بی ملاحظه شدی
274
00:33:35,708 --> 00:33:36,833
گفتم که نیا اینجا
275
00:33:36,916 --> 00:33:38,291
ببخشید
276
00:33:40,416 --> 00:33:41,916
کاری نمی تونستم بکنم
277
00:33:42,958 --> 00:33:44,708
دشمن از کنترل خارجه
278
00:33:45,416 --> 00:33:47,726
درمورد وضعیت شنیدی؟
279
00:33:47,750 --> 00:33:51,375
خاندان گوتو از کنترل خارج
شد و چند تا افسر پلیس رو کشت
280
00:33:54,083 --> 00:33:55,083
...حتی کیکوتا
281
00:33:59,583 --> 00:34:01,208
کانه مارو و آراگاکی چطور؟
282
00:34:05,250 --> 00:34:06,458
نمی تونیم باهاشون تماس بگیریم
283
00:34:08,375 --> 00:34:09,375
...پس شاید
284
00:34:09,958 --> 00:34:11,583
...نه
285
00:34:15,291 --> 00:34:16,833
افراد مقر فرماندهی اینجان
286
00:34:29,666 --> 00:34:30,666
قربان
287
00:34:32,541 --> 00:34:34,184
من تاناتا از ایستگاه پلیس موروبه هستم
288
00:34:34,208 --> 00:34:36,083
...بهم اجازه بدین وضعیت رو گزارش بدم
289
00:34:44,166 --> 00:34:48,041
ما در حال حاضر دنبال گروهبان آگاوا و گروگان هستیم
290
00:34:48,125 --> 00:34:52,500
اما ممکنه تو روستا با اعضای مسلح
خانواده گوتو مواجه بشیم
291
00:34:52,583 --> 00:34:55,166
و به عملیات گسترده نیاز داریم-
جستجو لغو شده است-
292
00:34:55,250 --> 00:34:56,726
شما به پشتیبانی لجیستیکی منتقل شدین
293
00:34:56,750 --> 00:34:58,583
ولی قربان-
درخواست پشتیبانی کردم-
294
00:34:58,666 --> 00:35:01,958
وقتی برسن
ما به زور اعضای روستای کوگه رو دستگیر می کنیم
295
00:35:02,041 --> 00:35:03,041
یه لحظه صبر کنید
296
00:35:03,125 --> 00:35:05,791
اگه بتونیم کیسوکه و سردسته هاشون رو دستگیر کنیم
297
00:35:05,875 --> 00:35:07,708
باید بتونیم خانواده رو از کار بندازیم
298
00:35:07,791 --> 00:35:09,083
دستگیرشون کنیم؟
299
00:35:09,166 --> 00:35:10,166
چجوری؟
300
00:35:11,250 --> 00:35:13,666
من اینجام چون تو نتونستی
301
00:35:14,375 --> 00:35:15,583
یک شب از فستیوال
302
00:35:15,666 --> 00:35:18,000
خاندان گوتو برای مراسم سنتیشون دور هم جمع میشن
303
00:35:18,083 --> 00:35:19,958
...اگه فقط مکانش رو پیدا کنیم
304
00:35:20,041 --> 00:35:21,041
مراسم سنتی؟
305
00:35:22,250 --> 00:35:23,458
باید بدونیم
306
00:35:24,000 --> 00:35:26,208
کجا می خوان بچه ها رو قربانی کنن
307
00:35:29,625 --> 00:35:30,708
همدردی با خودت میکنی؟
308
00:35:31,250 --> 00:35:32,250
چی؟
309
00:35:32,333 --> 00:35:34,333
شنیدم تو روستا بدنیا اومدی
310
00:35:35,083 --> 00:35:36,763
بخاطر همین خیلی با احتیاط باهاشون رفتار می کنی
311
00:35:37,458 --> 00:35:39,500
...اشتباه می کنین! من فقط
312
00:35:39,583 --> 00:35:43,458
مهم نیست، اگه هیچ اطلاعاتی موجود نیست
پس هیچ تغییری هم توی برنامه نیست
313
00:35:44,250 --> 00:35:46,125
تعداد زیادی از همکارامون کشته شدن
314
00:35:46,625 --> 00:35:48,708
ما عقب نمی کشیم
315
00:35:49,875 --> 00:35:51,166
ببخشید
316
00:35:52,291 --> 00:35:54,583
یکی که میگه از خاندان گوتو هست اینجاست
317
00:36:03,125 --> 00:36:05,458
خانم آی گوتو درسته؟
318
00:36:23,625 --> 00:36:26,666
هر چقدر بتونم بهتون میگم
319
00:36:29,958 --> 00:36:35,625
پس لطفا... کیسوکه و یوسوکه رو نجات بدین
320
00:37:15,041 --> 00:37:17,000
!بهم بدش
321
00:37:18,750 --> 00:37:19,750
!بهم بدش
322
00:37:22,166 --> 00:37:23,166
!هی
323
00:37:23,250 --> 00:37:24,375
تو به اندازه کافی بزرگ نشدی
324
00:37:25,125 --> 00:37:27,833
هی داداشی بذار ازت قرضش بگیرم
325
00:37:27,916 --> 00:37:29,250
میشه بری از اینجا؟
326
00:37:29,333 --> 00:37:32,166
بهم بدش
327
00:37:33,041 --> 00:37:35,583
خفه شو
328
00:37:36,333 --> 00:37:38,375
بهم بدش
329
00:37:40,208 --> 00:37:41,666
بهم بدش
330
00:37:43,250 --> 00:37:44,250
باشه
331
00:37:48,583 --> 00:37:52,333
خب باید اینجاش رو بگیری باشه؟
332
00:37:53,291 --> 00:37:58,875
بعد اینجوری میگیریش
و موقع شلیک اینجا رو نگاه می کنی
333
00:38:00,416 --> 00:38:05,416
بعد روی دوشت میذاری
نگاه می کنی کجا رو میخوای شلیک کنی
334
00:38:06,500 --> 00:38:07,708
و بعدش شلیک می کنی
335
00:38:08,250 --> 00:38:09,250
کیسوکه
336
00:38:13,291 --> 00:38:16,208
یکی هست که میخوام ملاقاتش کنی
337
00:38:17,500 --> 00:38:18,625
بیا
338
00:38:42,833 --> 00:38:45,916
سمبل خاندان گوتو
اون مرد
339
00:38:49,458 --> 00:38:51,125
خدای روستای کوگه
340
00:38:56,333 --> 00:38:57,333
ترسیدی؟
341
00:38:59,833 --> 00:39:00,833
البته
342
00:39:05,041 --> 00:39:06,166
این رو بگیر
343
00:39:07,250 --> 00:39:08,625
اونجا پخششون کن
344
00:40:07,208 --> 00:40:08,750
مامان
345
00:40:13,208 --> 00:40:18,291
این وظیفه ی اعضای خاندان
گوتوعه که از این خدا مراقبت کنن
346
00:40:22,500 --> 00:40:24,208
فهمیدی کیسوکه؟
347
00:41:15,833 --> 00:41:16,833
چرا؟
348
00:41:22,666 --> 00:41:24,083
چرا کمکم کردی؟
349
00:41:31,375 --> 00:41:32,833
ازت متنفرم
350
00:41:34,416 --> 00:41:35,416
...ولی
351
00:41:36,916 --> 00:41:39,166
...نمیخوام بچه دیگه ای رو قربانی کنم
352
00:41:40,125 --> 00:41:41,583
از جمله دخترت
353
00:41:46,708 --> 00:41:47,708
...ماشیرو
354
00:41:48,875 --> 00:41:49,875
آره
355
00:41:50,500 --> 00:41:51,583
اون هنوز زنده ست
356
00:41:53,083 --> 00:41:54,083
چی گفتی؟
357
00:41:59,833 --> 00:42:01,541
...ماشیرو کجاست
358
00:42:05,875 --> 00:42:06,875
آروم باش
359
00:42:09,541 --> 00:42:11,958
هنوز تا شروع مراسم وقت هست
360
00:42:12,791 --> 00:42:14,916
اون مرد تا اون موقع کسی رو نمیخوره
361
00:42:18,291 --> 00:42:19,500
یعنی چی؟
362
00:42:21,208 --> 00:42:23,250
چطور میتونی مطمئن باشی؟
363
00:42:26,416 --> 00:42:28,541
این ها قوانین مراسمن
364
00:42:32,458 --> 00:42:33,750
اصلا منطقی نیست
365
00:42:35,333 --> 00:42:36,916
چه قوانینی؟
366
00:42:38,416 --> 00:42:40,000
اون عجیب الخلقه چیه اصلا
367
00:42:41,250 --> 00:42:42,625
چرا مردم رو میخوره؟
368
00:42:43,916 --> 00:42:48,208
چرا تو و روستایی ها باهاش مشکلی ندارین؟
369
00:42:52,250 --> 00:42:53,875
درسته
370
00:42:56,375 --> 00:43:03,250
از نظر یه غیرروستایی حتما خیلی وحشتناک میاد
371
00:43:06,250 --> 00:43:12,291
اگه به عقب برگردیم
کمی با عقل جور در میومد
372
00:43:14,583 --> 00:43:19,333
ولی سال هایی که گذشته پوشوندتش
373
00:43:20,458 --> 00:43:21,541
تو دیگه کی هستی؟
374
00:43:23,250 --> 00:43:26,083
پدر بزرگم ماسامونه کامیاما
375
00:43:30,000 --> 00:43:31,875
خیلی وقته ندیدمت کیسوکه
376
00:43:38,708 --> 00:43:40,541
...اون بچه که میبینی
377
00:43:41,833 --> 00:43:45,583
نه اون مرد سمبل خاندان گوتو هست
378
00:43:48,083 --> 00:43:53,458
و نه خدای تجسم یافته روستایی ها
379
00:43:56,333 --> 00:43:57,750
اون فقط...
380
00:43:59,833 --> 00:44:04,500
یه انسان تنها و حقیره
381
00:44:38,750 --> 00:44:43,125
بیشتر از 70 سال بود
382
00:44:43,875 --> 00:44:49,375
که خانواده گوتو به روستای کوگه
حکمرانی می کرد، درست مثل الان
383
00:44:49,458 --> 00:44:52,875
نه حتی بیشتر
384
00:44:54,416 --> 00:44:58,375
روستایی ها در عذاب دائمی زندگی می کردن
385
00:45:00,041 --> 00:45:01,875
تو روستا
386
00:45:02,916 --> 00:45:07,666
جین همه کاری کرد
387
00:45:09,666 --> 00:45:13,250
تا روستایی های تحت فشار رو آزاد کنه
388
00:45:14,958 --> 00:45:16,625
جین گوتو چیکار کرد؟
389
00:45:18,833 --> 00:45:23,250
...اون جینی نبود
390
00:45:25,750 --> 00:45:27,791
که میشناسین
391
00:45:45,458 --> 00:45:47,750
اون یه زن بسیار زیبا بود
392
00:45:54,083 --> 00:45:59,708
به اندازه ای زیبا بود که هر کسی
رو دیوونه خودش می کرد
393
00:46:00,732 --> 00:46:30,732
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام :
.:: @MiraMovie1 ::.
.:: @myZedMovie ::.